H1100 — בְּלִיַּעַל (bᵉlîyaʻal)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H1100 (Hebräisch)

Hebräisch: בְּלִיַּעַל (bᵉlîyaʻal)

Aussprache: bel-e-yah'-al

Morphologie: n-m

Herkunft: von בְּלִי (bᵉlîy) [H1097] und יַעַל (yaʻal) [H3276];(oft in Verbindung mit אִישׁ (ʼîysh) [H376], אִשָּׁה (ʼishshâh) [H802], בֵּן (bên) [H1121] usw.)

Definition: ohne Nutzen, Nichtswürdigkeit; im erweiterten Sinn Verderben, Bosheit

Wiedergaben in der KJV: Belial, evil, naughty, ungodly (men), wicked.

Bedeutungen

  1. Nichtswürdigkeit
    1. nichtswürdig, nichtsnutzig, unnütz, gemeiner Kerl
    2. böse
    3. Untergang, Verderben (Constructus)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G458 ἀνομία anomía von G459 Gesetzwidrigkeit, d. h. Übertretung des Gesetzes oder (allgemein) Bosheit iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness
G646 ἀποστασία apostasía Femininum vom selben wie G647 Abfall von der Wahrheit (eigentlich der Zustand) („Apostasie“) falling away, forsake
G878 ἄφρων áphrōn von G1 (als verneinende Partikel) und G5424 eigentlich unverständig, d. h. dumm, (im weiteren Sinn) unwissend, (besonders) selbstgefällig, (praktisch) unbesonnen, oder (moralisch) ungläubig fool(-ish), unwise
G955 Βελίαλ Belíal hebräischen Ursprungs (H1100) Nichtswürdigkeit; Belial, als Beiname Satans Belial
G1726 ἐναντίον enantíon Neutrum von G1727 (adverbial) in Gegenwart (vor den Augen) von before, in the presence of
G1727 ἐναντίος enantíos von G1725 gegenüber; übertragen feindlich (over) against, contrary
G3061 λοιμός loimós unsicherer Verwandtschaft eine Plage (wörtlich die Krankheit oder übertragen ein Schädling) pestilence(-t)
H1097 בְּלִי bᵉlîy von בָּלָה (bâlâh) H1086 eigentlich Versagen, d. h. nichts oder Untergang; meist (mit Präposition) ohne, noch nicht, weil nicht, solange usw. corruption, ig(norantly), for lack of, where no...is, so that no, none, not, un(awares), without
H1121 בֵּן bên von בָּנָה (bânâh) H1129 ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.) [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
H3276 יַעַל yaʻal eine Grundwurzel eigentlich aufsteigen; übertragen wertvoll sein (objektiv: nützlich, subjektiv: begünstigt) [idiom] at all, set forward, can do good, (be, have) profit, (able)
H376 אִישׁ ʼîysh Zusammenziehung für אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582 (oder vielleicht eher von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der Bedeutung vorhanden sein) ein Mann als Einzelner oder eine männliche Person; oft als Zusatz zu einem bestimmteren Begriff gebraucht (und in solchen Fällen in der Übersetzung häufig nicht wiedergegeben) also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה (ʼishshâh) H802
H802 אִשָּׁה ʼishshâh Femininum von אִישׁ (ʼîysh) H376 oder אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582; unregelmäßiger Plural, נָשִׁים (nâshîym);(im selben weiten Sinn gebraucht wie אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582) eine Frau (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.