• G509 — ἄνωθεν (ánōthen, an'-o-then): von G507; von oben; analog von Anfang an; im weiteren Sinn von Neuem (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): eine Grundpartikel; „ab“, d. h. weg (von etwas Nahem), in verschiedenen Bedeutungen (von Ort, Zeit oder Beziehung; wörtlich oder übertragen). In Zusammensetzungen (als Vorsilbe) bezeichnet es gewöhnlich Trennung, Weggang, Aufhören, Vollendung, Umkehrung usw. (EN)
• G1417 — δύο (dýo, doo'-o): ein Grundzahlwort; „zwei“ (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): eine Grundpräposition; zu oder in (bezeichnet den erreichten oder betretenen Punkt), örtlich, zeitlich oder (übertragen) vom Zweck (Ergebnis usw.); auch in adverbialen Wendungen. Oft in Zusammensetzungen mit derselben allgemeinen Bedeutung gebraucht, aber nur bei Verben (usw.), die eine Bewegung ausdrücken (wörtlich oder übertragen). (EN)
• G2193 — ἕως (héōs, heh'-oce): unsicherer Verwandtschaft; eine Konjunktion, Präposition und Adverb der Dauer, bis (zeitlich und örtlich) (EN)
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): zweite Person Singular Imperativ Medium von G1492; als Imperativ gebraucht siehe! (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G2665 — καταπέτασμα (katapétasma, kat-ap-et'-as-mah): von einer Zusammensetzung aus G2596 und einem Stammverwandten von G4072; etwas ganz Ausgebreitetes, d. h. (besonders) der Türvorhang (zum Allerheiligsten) im jüdischen Tempel (EN)
• G2736 — κάτω (kátō, kat'-o): (vergleiche G2737); Adverb von G2596; abwärts (EN)
• G3485 — ναός (naós, nah-os'): von einem Grundwort ναίω (naíō) (wohnen); ein Heiligtum, Tempel. Vergleiche G2411. (EN)
• G4977 — σχίζω (schízō, skhid'-zo): anscheinend ein Grundverb; spalten oder zertrennen (wörtlich oder übertragen) (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G1093 — γῆ (gē, ghay): zusammengezogen aus einem Grundwort; Erdboden; im erweiterten Sinn eine Gegend, oder der feste Teil oder die Gesamtheit des Erdballs (jeweils einschließlich der Bewohner) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)
• G4073 — πέτρα (pétra, pet'-ra): Femininum vom selben wie G4074; ein Fels (Felsmasse) (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G4579 — σείω (seíō, si'-o): anscheinend ein Grundverb; schwanken (schwingen, eigentlich seitwärts oder hin und her), d. h. (allgemein) erschüttern (in jede Richtung; erbeben lassen); übertragen: in Beben versetzen (vor Furcht oder Sorge) (EN)

Querverweise

• die Erde — Psalmen 18:8, Psalmen 18:16, Micha 1:3-4, Nahum 1:3-5, Habakuk 3:10, Habakuk 3:13, Matthäus 28:2, Hebräer 12:25-27, Offenbarung 11:13, Offenbarung 11:19
• der Vorhang — 2. Mose 26:31-37, 2. Mose 40:21, 3. Mose 16:2, 3. Mose 16:12-15, 3. Mose 21:23, 2. Chronik 3:14, Jesaja 25:7, Markus 15:38, Lukas 23:45, Epheser 2:13-18, Hebräer 6:19, Hebräer 10:19-22

Rückverweise (19): 2. Mose 30:6, 2. Mose 36:35, 4. Mose 4:5, 1. Samuel 14:15, 2. Samuel 22:8, 1. Könige 19:11, Hiob 9:5, Hiob 14:18, Psalmen 60:4, Psalmen 77:19, Psalmen 97:4, Jeremia 10:10, Daniel 9:27, Joel 2:10, Nahum 1:5, Lukas 19:40, Hebräer 9:3, Hebräer 10:20, Offenbarung 15:5

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Erdbeben; Schleier, Vorhang
• Torrey’s: Der Tod Christi; Erdbeben; Das Allerheiligste; Felsen; Der zweite Tempel; Der heilige Vorhang
• Nave’s: Tod; Erdbeben; Jesus Christus; Sinnbilder und Gleichnisse; Tempel; Vorhang