ٱلْمَجَامِع (SYNAGOGUES)
Thompson Chain Reference (1934)
(1) المسيح وتلاميذه يعلّمون فيها (Christ and his Disciples Teach in)
(2) إشارات عامة إليها (General References to)
(3) الحضور فيها (Attendance upon)
Torrey's New Topical Textbook
مواضع يجتمع فيها اليهود للعبادة (Places in which the Jews assembled for worship)
إشارة مبكرة إلى وجودها (Early notice of their existence)
لعلها نشأت في مدارس الأنبياء (Probably originated in the schools of the prophets)
إحياؤها بعد السبي (Revival of, after the captivity)
الخدمة فيها يوم السبت (Service in, on the Sabbath day)
كان لها خادم يتولى أمر الكتب المقدسة (Provided with a minister, who had charge of the sacred books)
كانت لها مقاعد للجماعة (Had seats fro the congregation)
المقاعد الأولى فيها محفوظة للشيوخ (Chief seats in, reserved for elders)
كان أحد الجماعة يقرأ أحيانًا قسم الكتاب المعيّن لليوم (The portion of Scripture for the day sometimes read by one of the congregation)
كان الغرباء يُدعون لمخاطبة الجماعة فيها (Strangers were invited to address the congregation in)
كان الرسل يعلّمون ويبشّرون فيها كثيرًا (The Apostles frequently taught and preached in)
غالبًا ما استُعملت محاكم للعدل (Often used as courts of justice)
كان بناؤها يُعَدّ عملًا نبيلًا ومستحقًا للمدح (The building of, considered a noble and meritorious work)
أحيانًا عدة مجامع في المدينة الواحدة (Sometimes several, in the same city)
كان لكل فرقة مجمعها الخاص (Each sect had its own)
خِدْمَتُهَا كَانَتْ تَتَكَوَّنُ مِنْ (SERVICE OF, CONSISTED OF)
الصلاة (Prayer)
قراءة كلمة الله فيها (Reading the word of God)
شرح كلمة الله فيها (Expounding the word of God)
التسبيح والشكر (Praise and thanksgiving)
يُدِيرُهَا (GOVERNED BY)
رئيس أو رئيس المجمع (A president or chief ruler)
رؤساؤها العاديون (Ordinary rulers)
ٱلْمَسِيحُ كَثِيرًا مَا (CHRIST OFTEN)
حُضُورُهَا (Attended)
بُشِّر وعُلِّم فيها (Preached and taught in)
أُجريت المعجزات فيها (Performed miracles in)
ٱلْمُذْنِبُونَ كَثِيرًا مَا كَانُوا (OFFENDERS WERE OFTEN)
يُسَلَّمون إليها للمحاكمة (Given up to, for trial)
يُعاقَب فيها (Punished in)
الطرد منها (Expelled from)