الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H4082 (عبرية)

العبرية: מְדִינָה (mᵉdîynâh)

النطق: med-ee-naw'

الصرف: n-f

الاشتقاق: من דִּין (dîyn) [H1777]؛

التعريف: بالحري، منصب القضاء، أي سلطة قضائية؛ وبالاستلزام، إقليم يحكمه قاضٍ؛ وعامّةً، منطقة

مقابلات KJV: ([idiom] every) province.

المعاني

ولاية، إقليم

إقليم
ولاية

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G932	βασιλεία	basileía	من G935	بالمعنى الأصلي: مُلك؛ أي (مجرّدًا) سلطان أو حكم، أو (محسوسًا) مملكة، حرفيًا أو مجازًا	kingdom, + reign
G1885	ἐπαρχία	eparchía	من مركب من G1909 و G757 (بمعنى حاكم إقليم، "إبارخوس")	منطقة حكم خاصّة، أي ولاية رومانية	province
G5561	χώρα	chṓra	مؤنث مشتق من أساس G5490 عبر فكرة الامتداد الخالي	مكان، أي مساحة من الأرض متفاوتة الاتساع، وغالبًا تشمل سكانها	coast, county, fields, ground, land, region
H1777	דִּין	dîyn	أو (تكوين 6:3) دּוּן (dûwn)؛ جذر بدائي	يحكم؛ وبالتضمين يقضي كالحَكَم؛ وكذلك يخاصم كما في دعوى	contend, execute (judgment), judge, minister judgment, plead (the cause), at strife, strive

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H4082»

الصفحات 40 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 40.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H4082 — מְדִינָה (mᵉdîynâh)

سترونغ H4082 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H4082»

0

قائمة التصفح

H4082 — מְדִינָה (mᵉdîynâh)

سترونغ H4082 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H4082»

0

قائمة التصفح

بحث