H3069 — יְהֹוִה (Yᵉhôvih)
سترونغ H3069 (عبرية)
العبرية: יְהֹוִה (Yᵉhôvih)
النطق: yeh-ho-vee'
الصرف: n-pr
الاشتقاق: صيغة من יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068]، تُستعمل بعد אֲדֹנָי (ʼĂdônây) [H136] وينطقها اليهود אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym) [H430] تجنبًا لتكرار الصوت نفسه، إذ ينطقون יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] في مواضع أخرى אֲדֹנָי (ʼĂdônây) [H136]
التعريف: يهوه
مقابلات KJV: God.
المعاني
- يهوه، يُستعمل أساسًا في التركيب «السيد يهوه»
- مساوٍ لـ H03068 لكنه مشكول بحركات H0430
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H136 | אֲדֹנָי | ʼĂdônây | صيغة تفخيم من אָדוֹן (ʼâdôwn) H113 | الرَّبّ (لا يُستعمل إلا اسماً علماً لله) | (my) Lord |
| H3068 | יְהֹוָה | Yᵉhôvâh | من הָיָה (hâyâh) H1961؛ (ال)قائم بذاته أو الأزليّ | يهوه، اسم الله القوميّ عند اليهود | Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069 |
| H430 | אֱלֹהִים | ʼĕlôhîym | جمع אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433 | آلهة بالمعنى المعتاد؛ ولكنها تُستعمل على الخصوص (بالجمع هكذا، ولا سيّما مع أداة التعريف) عن الله العليّ؛ وتُطلق أحيانًا على سبيل التوقير على القضاة؛ وتُستعمل أحيانًا للتفضيل | angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H3069»
الصفحات 96 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 296.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- حزقيال 32:14
- حزقيال 32:16
- حزقيال 32:31
- حزقيال 32:32
- حزقيال 33:11
- حزقيال 33:25
- حزقيال 33:27
- حزقيال 34:2
- حزقيال 34:8
- حزقيال 34:10
- حزقيال 34:11
- حزقيال 34:15
- حزقيال 34:17
- حزقيال 34:20
- حزقيال 34:30
- حزقيال 34:31
- حزقيال 35:3
- حزقيال 35:6
- حزقيال 35:11
- حزقيال 35:14
- حزقيال 36:2
- حزقيال 36:3
- حزقيال 36:4
- حزقيال 36:5
- حزقيال 36:6
- حزقيال 36:7
- حزقيال 36:13
- حزقيال 36:14
- حزقيال 36:15
- حزقيال 36:22
- حزقيال 36:23
- حزقيال 36:32
- حزقيال 36:33
- حزقيال 36:37
- حزقيال 37:3
- حزقيال 37:5
- حزقيال 37:9
- حزقيال 37:12
- حزقيال 37:19
- حزقيال 37:21
- حزقيال 38:3
- حزقيال 38:10
- حزقيال 38:14
- حزقيال 38:17
- حزقيال 38:18
- حزقيال 38:21
- حزقيال 39:1
- حزقيال 39:5
- حزقيال 39:8
- حزقيال 39:10
- حزقيال 39:13
- حزقيال 39:17
- حزقيال 39:20
- حزقيال 39:25
- حزقيال 39:29
- حزقيال 43:18
- حزقيال 43:19
- حزقيال 43:27
- حزقيال 44:6
- حزقيال 44:9
- حزقيال 44:12
- حزقيال 44:15
- حزقيال 44:27
- حزقيال 45:9
- حزقيال 45:15
- حزقيال 45:18
- حزقيال 46:1
- حزقيال 46:16
- حزقيال 47:13
- حزقيال 47:23
- حزقيال 48:29
- عاموس 1:8
- عاموس 3:7
- عاموس 3:8
- عاموس 3:11
- عاموس 3:13
- عاموس 4:2
- عاموس 4:5
- عاموس 5:3
- عاموس 6:8
- عاموس 7:1
- عاموس 7:2
- عاموس 7:4
- عاموس 7:5
- عاموس 7:6
- عاموس 8:1
- عاموس 8:3
- عاموس 8:9
- عاموس 8:11
- عاموس 9:5
- عاموس 9:8
- عوبديا 1:1
- ميخا 1:2
- حبقوق 3:19
- صفنيا 1:7
- زكريا 9:14