本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
報仇 (REVENGE)
Torrey's New Topical Textbook
為我們的主所禁止 (Forbidden by our Lord)
基督是不報仇的榜樣 (Christ an example of forbearing)
受基督責備 (Rebuked by Christ)
與基督徒的心志不合 (Inconsistent with Christian spirit)
出於惡毒的心 (Proceeds from a spiteful heart)
攔阻別人報仇 (Keep others from taking)
為蒙攔阻未行報仇而感恩 (Be thankful for being kept from taking)
惡人切望報仇 (The wicked are earnest after)
報仇所受的懲罰 (Punishment for)
不可自己報仇，而應當 (INSTEAD OF TAKING, WE SHOULD)
信靠天主 (Trust in God)
顯出愛心 (Exhibit love)
給忿怒留地步 (Give place to wrath)
存忍讓之心 (Exercise forbearance)
祝福 (Bless)
以恩待勝過人 (Overcome others by kindness)
實例 (Exemplified)
西緬和利未 (Simon and Levi)
參孫 (Samson)
約押 (Joab)
押沙龍 (Absalom)
耶洗別 (Jezebel)
亞哈 (Ahab)
哈曼 (Haman)
以東人 (Edomites)
非利士人 (Philistines)
希羅底 (Herodias)
雅各和約翰 (James and John)
祭司長 (Chief priests)
猶太人 (Jews)
被禁止 (Forbidden)
耶穌是不報仇的榜樣 (Jesus an example of forbearing)
受耶穌責備 (Rebuked by Jesus)
與基督的旨意不合 (Inconsistent with the will of Christ)
出於惡毒的心 (Proceeds from a spiteful heart)
報仇所受的懲罰 (Punishment for)
西緬與利未所行 (By Simeon and Levi)
參孫所行 (By Samson)
約押所行 (By Joab)
押沙龍所行 (By Absalom)
耶洗別所行 (By Jezebel)
亞哈所行 (By Ahab)
哈曼所行 (By Haman)
以東人所行 (By the Edomites)
非利士人所行 (By the Philistines)
希羅底所行 (By Herodias)
雅各與約翰所行 (By James and John)
祭司長所行 (By the chief priests)