本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
聽從與違背 (OBEDIENCE-DISOBEDIENCE)
Thompson Chain Reference (1934)
(A) 聽從 (OBEDIENCE)
(1) 順從天主 (To God)
- 須盡心盡意 (Whole-hearted Required)
- 亨通的代價 (The Price of Success)
- 勝於獻祭 (Better than Sacrifice)
- 使人得進天主的國 (Secures Entrance into God's Kingdom)
- 人生必盡的本分 (The Imperative Duty of Life)
(2) 實例 (Examples of)
- 挪亞 (Noah)
- 亞伯拉罕 (Abraham)
- 庇撒列 (Bezaleel)
- 約書亞 (Joshua)
- 希西家 (Hezekiah)
- 約瑟、馬利亞 (Joseph and Mary)
- 保羅 (Paul)
- 基督 (Christ)
(3) 順從所蒙應許的福 (Blessings Promised for)
(4) 基督順從的榜樣 (Christ's Example of)
(B) 基督論順從的話 (CHRIST'S WORDS CONCERNING OBEDIENCE)
- 品格的根基磐石 (The Basal Rock of Character)
- 作天主家人所必需 (Essential to Membership in God's Family)
- 明白屬靈道理的鑰匙 (The Key to Spiritual Knowledge)
- 使人得蒙天主同住之福 (Secures the Blessing of Divine Fellowship)
(C) 順從基督 (OBEDIENCE TO CHRIST)
(D) 違背 (DISOBEDIENCE)
(1) 悖逆的刑罰 (Penalty for)
(2) 實例 (Examples of)