本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
昆蟲 (INSECTS)
Thompson Chain Reference (1934)
- 蟻類 (ANTS)
- 蜂類 (BEES)
- 蚤類 (FLEAS)
- 蠅類 (FLIES)
- 蚊類 (GNATS)
- 大蜂類 (HORNETS)
- 蛀蟲類 (MOTHS)
- 蜘蛛類 (SPIDERS)
Torrey's New Topical Textbook
為天主所造 (Created by God)
蒙天主供養 (Fed by God)
分為 (DIVIDED INTO)
聖經所載 (MENTIONED IN SCRIPTURE)
螞蟻 (Ant)
蜂 (Bee)
螽 (Beetle)
大蝗蟲 (Caterpillar)
小蝗蟲 (Cankerworm)
蚯蚓 (Earthworm)
跳蚤 (Flea)
蠅 (Fly)
蚊子 (Gnat)
蚱蜢 (Grasshopper)
大蜂 (Hornet)
蝗蟲 (Locust)
螞蚱 (Bald locust)
蝨 (Lice)
蛆 (Maggot)
蛀蟲 (Moth)
蝻子 (Palmer-worm)
蜘蛛 (Spider)
潔淨與不潔淨(就禮儀而言) (Clean and unclean (ceremonially speaking))