聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H7617（希伯來文）

希伯來文： שָׁבָה (shâbâh)

讀音： shaw-baw'

詞法： v

詞源： 原始字根；

釋義： 擄去

KJV 譯法： (bring away, carry, carry away, lead, lead away, take) captive(-s), drive (take) away.

詞義

擄掠

（Qal）
擄掠
被擄者（分詞）
擄去
（Niphal）被擄

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G162	αἰχμαλωτεύω	aichmalōteúō	源自 G164；	擄掠（如 G163）	lead captive
G164	αἰχμάλωτος	aichmálōtos	源自 αἰχμή (aichmḗ)（矛）與 G259 同源之詞的一個衍生詞；	本義為戰俘，即一般而言為俘虜	captive
G498	ἀντιτάσσομαι	antitássomai	源自 G473 與 G5021 的關身語態；	列陣對抗，即抵擋	oppose themselves, resist
G3329	μετάγω	metágō	源自 G3326 與 G718；	帶過去，即轉移（引導）	turn about

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H7617」中的頁面

以下 42 個頁面屬於此分類，總共 42 個頁面。

H7617 — שָׁבָה (shâbâh)

Strong's H7617（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7617」中的頁面

0

導覽選單

H7617 — שָׁבָה (shâbâh)

Strong's H7617（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7617」中的頁面

0

導覽選單

搜尋