வேதாகமம் > சங்கீதங்கள் > அதிகாரம் 139 > வசனம் 3

சங்கீதங்கள் 139:3

← சங்கீதங்கள் 139:2	சங்கீதங்கள் 139:3 (IRV)	சங்கீதங்கள் 139:4 →
என்னுடைய உட்காருதலையும் என்னுடைய எழுந்திருக்குதலையும் நீர் அறிந்திருக்கிறீர்; என்னுடைய நினைவுகளைத் தூரத்திலிருந்து அறிகிறீர்.	நான் நடந்தாலும் படுத்திருந்தாலும் என்னைச் சூழ்ந்திருக்கிறீர்; என்னுடைய வழிகளெல்லாம் உமக்குத் தெரியும்.	என்னுடைய நாவில் சொல் உருவாகுமுன்னே, இதோ, யெகோவாவே, அதையெல்லாம் நீர் அறிந்திருக்கிறீர்.

வசன உரை

IRV

நான் நடந்தாலும்^H734 படுத்திருந்தாலும்^H7252 என்னைச் சூழ்ந்திருக்கிறீர்;^H2219 என்னுடைய வழிகளெல்லாம்^{H3605 H1870} உமக்குத் தெரியும்.^H5532

மூல எபிரெயம்

אָרְחִי וְרִבְעִי זֵרִיתָ וְכָל־דְּרָכַי הִסְכַּנְתָּה׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
אָרְחִ֣/י	'a.re.Ch/i	H734	HVqc/Sp1cs
וְ/רִבְעִ֣/י	ve./riv.'/I	H7252	HC/Vqc/Sp1cs
זֵרִ֑יתָ	ze.Ri.ta	H2219	HVpp2ms
וְֽ/כָל	ve./khol	H3605	HC/Ncmsc
דְּרָכַ֥/י	de.ra.Kha/i	H1870	HNcbpc/Sp1cs
הִסְכַּֽנְתָּה	his.Kan.tah	H5532	HVhp2ms

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H734 — אֹרַח (ʼôrach, o'-rakh): אָרַח (ʼârach) [H732] இலிருந்து; நன்கு மிதிக்கப்பட்ட பாதை (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); மேலும் ஒரு பயணக்கூட்டம்
H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): דָּרַךְ (dârak) [H1869] இலிருந்து; ஒரு வழி (மிதிக்கப்பட்டதாக); உருவகமாக, வாழ்க்கைப் போக்கு அல்லது செயல்முறை, அடிக்கடி வினையடையாக
H2219 — זָרָה (zârâh, zaw-raw'): ஒரு மூல வேர் (ஒப்பிடுக זוּר (zûwr) [H2114]); அங்குமிங்கும் எறிதல்; உட்பொருளாக, பரப்புதல், தூற்றுதல்
H3605 — כֹּל (kôl, kole): அல்லது (எரேமியா 33:8) כּוֹל (kôwl); כָּלַל (kâlal) [H3634] இலிருந்து; நேர்ப்பொருளில், முழுமை; ஆகவே, எல்லாம், எதுவும் அல்லது ஒவ்வொன்றும் (ஒருமையில் மட்டும், ஆனால் பெரும்பாலும் பன்மைப் பொருளில்)
H5532 — סָכַן (çâkan, saw-kan'): ஒரு மூல வேர்; பழக்கமாயிருத்தல்; உட்பொருளாக, பணிவிடைசெய்தல், பயனுள்ளவனாயிருத்தல், வழக்கமாயிருத்தல்
H7252 — רֶבַע (rebaʻ, reh'-bah): רָבַע (râbaʻ) [H7250] இலிருந்து; நெடுஞ்சாண்கிடையாகப் படுத்தல் (தூக்கத்திற்காக)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

உமக்குத் தெரியும் — 2 சாமுவேல் 12:9-12, நீதிமொழிகள் 5:20-21, பிரசங்கி 12:14, ஏசாயா 29:15, எரேமியா 23:24, யோவான் 6:70-71, யோவான் 13:2, யோவான் 13:21, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 5:3-4
சூழ்ந்திருக்கிறீர் — யோபு 13:26-27, யோபு 14:16-17, யோபு 31:4, மத்தேயு 3:12
நான் நடந்தாலும் — ஆதியாகமம் 28:10-17, 2 சாமுவேல் 8:14, 2 சாமுவேல் 11:2-5, 2 சாமுவேல் 11:27, சங்கீதங்கள் 121:3-8, சங்கீதங்கள் 139:18

எதிர் மேற்கோள்கள் (5): ஆதியாகமம் 31:12, சங்கீதங்கள் 119:168, எரேமியா 16:17, எசேக்கியேல் 11:5, தானியேல் 5:23

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Thompson Chain: அறிவும் அறியாமையும்
Torrey’s: தேவன்; தேவனுடைய பராமரிப்பு; தேவனுடைய ஞானம்
Nave’s: தேவன்; இருதயம்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › சங்கீதங்கள் › அதிகாரம் 139 › வசனம் 3

சங்கீதங்கள் 139:3

பொருளடக்கம்

சங்கீதங்கள் 139:3

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

சங்கீதங்கள் 139:3

சங்கீதங்கள் 139:3

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு