H8034 — שֵׁם (shêm)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8034 (еврейский)

Еврейский: שֵׁם (shêm)

Произношение: shame

Морфология: n-m

Происхождение: первичное слово (возможно, скорее образованное через представление об определенном и заметном положении; сравни שָׁמַיִם (shâmayim) [H8064]);

Определение: имя, как знак или памятник индивидуальности; по смыслу: честь, власть, характер

Варианты перевода в KJV: [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.

Значения

  1. имя
    1. имя
    2. репутация, слава, честь
    3. Имя (как наименование Бога)
    4. памятник, памятное знамение

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G2362 θρόνος thrónos от θράω (thráō) (сидеть) величественное сиденье («престол»); в переносном смысле, власть или (конкретно) властитель seat, throne
G2564 καλέω kaléō сродно основе G2753 призывать (собственно, громко, но употребляется в разнообразных случаях, прямо или иначе) bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called))
G2570 καλός kalós неопределенного происхождения собственно, прекрасный, но преимущественно (образно) добрый (буквально или нравственно), то есть ценный или добродетельный (по виду или употреблению и потому отличающийся от G18, которое собственно внутреннее) X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy
G2745 καύχημα kaúchēma от G2744 похвала (собственно предмет; по смыслу действие) в добром или дурном смысле boasting, (whereof) to glory (of), glorying, rejoice(-ing)
G3686 ὄνομα ónoma от предполагаемого производного основы G1097 (сравните G3685) имя (буквально или образно) (авторитет, характер) called, (+ sur-)name(-d)
G4590 Σήμ Sḗm еврейского происхождения (H8035) Сим (то есть Шем), патриарх Sem
H8064 שָׁמַיִם shâmayim двойственное число от неупотребляемого единственного числа שָׁמֶה (shâmeh); от неупотребляемого корня, означающего быть возвышенным небо (как возвышенное; двойственное число, возможно, указывает на видимый свод, в котором движутся облака, а также на высший эфир, где обращаются небесные тела) air, [idiom] astrologer, heaven(-s)

Страницы в категории «Стронга H8034»

В этой категории показано 200 страниц из 772.

(previous page) (next page)

0