H7896 — שִׁית (shîyth)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7896 (еврейский)
Еврейский: שִׁית (shîyth)
Произношение: sheeth
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: полагать (в весьма широком применении)
Варианты перевода в KJV: apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, [idiom] look, make, mark, put (on), [phrase] regard, set, shew, be stayed, [idiom] take.
Значения
- положить, поставить
- (Каль)
- положить, возложить (руку)
- поставить, разместить, назначить, утвердить, обратить ум к
- составить, сделать (кого-либо кем-либо), уподобить, совершить
- занять свое место
- опустошить
- (Гофаль) быть наложенным, быть положенным на
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G447 | ἀνίημι | aníēmi | от G303 и ἵημι (híēmi) (посылать) | ослаблять, т. е. (буквально) ослаблять или (переносно) оставлять, отступать от | forbear, leave, loose |
| G498 | ἀντιτάσσομαι | antitássomai | от G473 и среднего залога G5021 | противиться, то есть противостоять | oppose themselves, resist |
| G654 | ἀποστρέφω | apostréphō | от G575 и G4762 | отвращать или возвращать (буквально или образно) | bring again, pervert, turn away (from) |
| G1251 | διακούομαι | diakoúomai | средний залог от G1223 и G191 | выслушивать, то есть терпеливо слушать (защиту заключенного) | hear |
| G1252 | διακρίνω | diakrínō | от G1223 и G2919 | совершенно разделять, то есть (буквально и возвратно) отделяться от или (по смыслу) противиться; образно — различать (по смыслу — решать) или (возвратно) сомневаться | contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver |
| G1316 | διαχωρίζομαι | diachōrízomai | от G1223 и среднего залога G5563 | совершенно удаляться, то есть отходить | depart |
| G1325 | δίδωμι | dídōmi | продленная форма первичного глагола (употребляемая в качестве альтернативы в большинстве времен) | давать (употребляется в очень широком значении, собственно или по подразумеванию, буквально или образно; значение сильно изменяется контекстом) | adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield |
| G1817 | ἐξανίστημι | exanístēmi | от G1537 и G450 | объективно: производить, то есть (образно) порождать; субъективно: восставать, то есть (образно) возражать | raise (rise) up |
| G1863 | ἐπάγω | epágō | от G1909 и G71 | наводить, т. е. причинять (зло), вменять (преступление) | bring upon |
| G1904 | ἐπέρχομαι | epérchomai | от G1909 и G2064 | находить, приходить, наступать, нападать, (переносно) воздействовать | come (in, upon) |
| G1911 | ἐπιβάλλω | epibállō | от G1909 и G906 | бросать на (буквально или переносно, переходно или возвратно; обычно с большей или меньшей силой); особо (при подразумеваемом G1438) размышлять; безлично, принадлежать | beat into, cast (up-)on, fall, lay (on), put (unto), stretch forth, think on |
| G2007 | ἐπιτίθημι | epitíthēmi | от G1909 и G5087 | возлагать (в благоприятном или враждебном смысле) | add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound |
| G2186 | ἐφίστημι | ephístēmi | от G1909 и G2476 | подходить, то есть представать, присутствовать (в различных случаях, дружественных или иных, обычно буквально) | assault, come (in, to, unto, upon), be at hand (instant), present, stand (before, by, over) |
| G2525 | καθίστημι | kathístēmi | от G2596 и G2476 | ставить (навсегда), т.е. (образно) назначать, учреждать, сопровождать | appoint, be, conduct, make, ordain, set |
| G3396 | μίγνυμι | mígnymi | первичный глагол | смешивать | mingle |
| G3539 | νοιέω | noiéō | от G3563 | постигать умом (усматривать), то есть (образно) разуметь, внимать | consider, perceive, think, understand |
| G4337 | προσέχω | proséchō | от G4314 и G2192 | (переносно) обращать ум (подразумевается 3563) к чему-либо, то есть внимать, остерегаться, прилагать старание, держаться | (give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard |
| G4369 | προστίθημι | prostíthēmi | от G4314 и G5087 | прибавлять, то есть класть рядом, присоединять, повторять | add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more |
| G4388 | προτίθεμαι | protíthemai | средний залог от G4253 и G5087 | ставить перед собой, т.е. (для себя) выставлять; (для себя) предлагать (определять) | purpose, set forth |
| G5021 | τάσσω | tássō | удлиненная форма первичного глагола (который встречается лишь в некоторых временах) | располагать в порядке, то есть назначать или определять (на определенное место или долю) | addict, appoint, determine, ordain, set |
| G5087 | τίθημι | títhēmi | удлиненная форма первичного θέω (théō) theh'-o (употребляемого лишь как вариант в некоторых временах) | полагать (в самом широком применении, буквально и образно; собственно, в пассивном или горизонтальном положении и потому отличающийся от G2476, который собственно обозначает вертикальное и деятельное положение, тогда как G2749 собственно возвратный и совершенно распростертый) | + advise, appoint, bow, commit, conceive, give, X kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down |
| G5293 | ὑποτάσσω | hypotássō | от G5259 и G5021 | покорять; возвратное: повиноваться | be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto |
Страницы в категории «Стронга H7896»
В этой категории показано 80 страниц из 80.
(previous page) (next page)0
- Бытие 3:15
- Бытие 4:25
- Бытие 30:40
- Бытие 41:33
- Бытие 46:4
- Бытие 48:14
- Бытие 48:17
- Исход 7:23
- Исход 10:1
- Исход 21:22
- Исход 21:30
- Исход 23:1
- Исход 23:31
- Исход 33:4
- Числа 12:11
- Числа 24:1
- Руфь 3:15
- Руфь 4:16
- 1-я Царств 2:8
- 1-я Царств 4:20
- 2-я Царств 13:20
- 2-я Царств 19:28
- 2-я Царств 22:12
- 3-я Царств 11:34
- Иов 7:17
- Иов 9:33
- Иов 10:20
- Иов 14:13
- Иов 22:24
- Иов 30:1
- Иов 38:11
- Иов 38:36
- Псалтирь 3:7
- Псалтирь 8:7
- Псалтирь 9:21
- Псалтирь 11:6
- Псалтирь 12:3
- Псалтирь 16:11
- Псалтирь 17:12
- Псалтирь 20:4
- Псалтирь 20:7
- Псалтирь 20:10
- Псалтирь 20:13
- Псалтирь 44:17
- Псалтирь 47:14
- Псалтирь 61:11
- Псалтирь 72:18
- Псалтирь 72:28
- Псалтирь 82:12
- Псалтирь 82:14
- Псалтирь 83:4
- Псалтирь 83:7
- Псалтирь 87:7
- Псалтирь 87:9
- Псалтирь 89:8
- Псалтирь 100:3
- Псалтирь 103:20
- Псалтирь 109:1
- Псалтирь 131:11
- Псалтирь 138:5
- Псалтирь 139:6
- Псалтирь 140:3
- Притчи 22:17
- Притчи 24:32
- Притчи 26:24
- Притчи 27:23
- Исаия 5:6
- Исаия 15:9
- Исаия 16:3
- Исаия 22:7
- Исаия 26:1
- Иеремия 2:15
- Иеремия 3:19
- Иеремия 13:16
- Иеремия 22:6
- Иеремия 31:21
- Иеремия 50:3
- Иеремия 51:39
- Осия 2:3
- Осия 6:11