H7896 — שִׁית (shîyth)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7896 (еврейский)

Еврейский: שִׁית (shîyth)

Произношение: sheeth

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: полагать (в весьма широком применении)

Варианты перевода в KJV: apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, [idiom] look, make, mark, put (on), [phrase] regard, set, shew, be stayed, [idiom] take.

Значения

  1. положить, поставить
    1. (Каль)
    2. положить, возложить (руку)
    3. поставить, разместить, назначить, утвердить, обратить ум к
    4. составить, сделать (кого-либо кем-либо), уподобить, совершить
    5. занять свое место
    6. опустошить
    7. (Гофаль) быть наложенным, быть положенным на

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G447 ἀνίημι aníēmi от G303 и ἵημι (híēmi) (посылать) ослаблять, т. е. (буквально) ослаблять или (переносно) оставлять, отступать от forbear, leave, loose
G498 ἀντιτάσσομαι antitássomai от G473 и среднего залога G5021 противиться, то есть противостоять oppose themselves, resist
G654 ἀποστρέφω apostréphō от G575 и G4762 отвращать или возвращать (буквально или образно) bring again, pervert, turn away (from)
G1251 διακούομαι diakoúomai средний залог от G1223 и G191 выслушивать, то есть терпеливо слушать (защиту заключенного) hear
G1252 διακρίνω diakrínō от G1223 и G2919 совершенно разделять, то есть (буквально и возвратно) отделяться от или (по смыслу) противиться; образно — различать (по смыслу — решать) или (возвратно) сомневаться contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver
G1316 διαχωρίζομαι diachōrízomai от G1223 и среднего залога G5563 совершенно удаляться, то есть отходить depart
G1325 δίδωμι dídōmi продленная форма первичного глагола (употребляемая в качестве альтернативы в большинстве времен) давать (употребляется в очень широком значении, собственно или по подразумеванию, буквально или образно; значение сильно изменяется контекстом) adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield
G1817 ἐξανίστημι exanístēmi от G1537 и G450 объективно: производить, то есть (образно) порождать; субъективно: восставать, то есть (образно) возражать raise (rise) up
G1863 ἐπάγω epágō от G1909 и G71 наводить, т. е. причинять (зло), вменять (преступление) bring upon
G1904 ἐπέρχομαι epérchomai от G1909 и G2064 находить, приходить, наступать, нападать, (переносно) воздействовать come (in, upon)
G1911 ἐπιβάλλω epibállō от G1909 и G906 бросать на (буквально или переносно, переходно или возвратно; обычно с большей или меньшей силой); особо (при подразумеваемом G1438) размышлять; безлично, принадлежать beat into, cast (up-)on, fall, lay (on), put (unto), stretch forth, think on
G2007 ἐπιτίθημι epitíthēmi от G1909 и G5087 возлагать (в благоприятном или враждебном смысле) add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound
G2186 ἐφίστημι ephístēmi от G1909 и G2476 подходить, то есть представать, присутствовать (в различных случаях, дружественных или иных, обычно буквально) assault, come (in, to, unto, upon), be at hand (instant), present, stand (before, by, over)
G2525 καθίστημι kathístēmi от G2596 и G2476 ставить (навсегда), т.е. (образно) назначать, учреждать, сопровождать appoint, be, conduct, make, ordain, set
G3396 μίγνυμι mígnymi первичный глагол смешивать mingle
G3539 νοιέω noiéō от G3563 постигать умом (усматривать), то есть (образно) разуметь, внимать consider, perceive, think, understand
G4337 προσέχω proséchō от G4314 и G2192 (переносно) обращать ум (подразумевается 3563) к чему-либо, то есть внимать, остерегаться, прилагать старание, держаться (give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard
G4369 προστίθημι prostíthēmi от G4314 и G5087 прибавлять, то есть класть рядом, присоединять, повторять add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more
G4388 προτίθεμαι protíthemai средний залог от G4253 и G5087 ставить перед собой, т.е. (для себя) выставлять; (для себя) предлагать (определять) purpose, set forth
G5021 τάσσω tássō удлиненная форма первичного глагола (который встречается лишь в некоторых временах) располагать в порядке, то есть назначать или определять (на определенное место или долю) addict, appoint, determine, ordain, set
G5087 τίθημι títhēmi удлиненная форма первичного θέω (théō) theh'-o (употребляемого лишь как вариант в некоторых временах) полагать (в самом широком применении, буквально и образно; собственно, в пассивном или горизонтальном положении и потому отличающийся от G2476, который собственно обозначает вертикальное и деятельное положение, тогда как G2749 собственно возвратный и совершенно распростертый) + advise, appoint, bow, commit, conceive, give, X kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down
G5293 ὑποτάσσω hypotássō от G5259 и G5021 покорять; возвратное: повиноваться be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto

Страницы в категории «Стронга H7896»

В этой категории показано 80 страниц из 80.

(previous page) (next page)

0