H1241 — בָּקָר (bâqâr)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1241 (еврейский)

Еврейский: בָּקָר (bâqâr)

Произношение: baw-kawr'

Морфология: n-m

Происхождение: от בָּקַר (bâqar) [H1239];

Определение: крупный рогатый скот или животное из семейства быков любого пола (употребляемое для пахоты); собирательно, стадо

Варианты перевода в KJV: beeve, bull ([phrase] -ock), [phrase] calf, [phrase] cow, great (cattle), [phrase] heifer, herd, kine, ox.

Значения

  1. скот, стадо, волы, вол
    1. скот (обобщенное мн. ч., но ед. ч. по форме; собирательное)
    2. стадо (определенное)
    3. голова скота (отдельно взятая)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1016 βοῦς boûs вероятно от основы G1006 вол (как пасущееся животное), то есть животное этого вида («говядина») ox
G1151 δάμαλις dámalis вероятно, от основы G1150 телица (как ручная) heifer
G2934 κτῆνος ktēnos от G2932 имущество, то есть (в особенности) домашний скот beast
G3448 μόσχος móschos вероятно, усиленная форма όσχος (óschos) (росток) теленок calf
H1239 בָּקַר bâqar первоначальный корень собственно, пахать или (вообще) прорываться, то есть (образно) исследовать, рассматривать, заботиться, обдумывать (make) inquire (-ry), (make) search, seek out

Страницы в категории «Стронга H1241»

В этой категории показано 172 страниц из 172.

(previous page) (next page)

0