H4682 — מַצָּה (matstsâh)
Strong H4682 (hebraico)
Hebraico: מַצָּה (matstsâh)
Pronúncia: mats-tsaw'
Morfologia: n-f
Derivação: de מָצַץ (mâtsats) [H4711] no sentido de devorar avidamente pela doçura
Definição: propriamente, doçura; concretamente, doce (isto é, não azedado ou amargado com fermento); especificamente, um pão ou bolo não fermentado, ou (elipticamente) a festa da Páscoa (porque então não se usava fermento)
Traduções na KJV: unleaved (bread, cake), without leaven.
Acepções
- pão ázimo (bolo, pão), sem fermento.
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G740 | ἄρτος | ártos | de G142 | pão (como levedado) ou um pão | (shew-)bread, loaf |
| G2556 | κακός | kakós | aparentemente uma palavra primitiva | sem valor (intrinsecamente, tal; enquanto G4190 refere-se propriamente aos efeitos), isto é, (subjetivamente) depravado, ou (objetivamente) prejudicial | bad, evil, harm, ill, noisome, wicked |
| G3163 | μάχη | máchē | de G3164 | uma batalha, isto é, (figuradamente) controvérsia | fighting, strive, striving |
| H4711 | מָצַץ | mâtsats | uma raiz primitiva | sugar | milk |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H4682"
As seguintes 42 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 42.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 19:3
- Êxodo 12:8
- Êxodo 12:15
- Êxodo 12:17
- Êxodo 12:18
- Êxodo 12:20
- Êxodo 12:39
- Êxodo 13:6
- Êxodo 13:7
- Êxodo 23:15
- Êxodo 29:2
- Êxodo 29:23
- Êxodo 34:18
- Levítico 2:4
- Levítico 2:5
- Levítico 6:16
- Levítico 7:12
- Levítico 8:2
- Levítico 8:26
- Levítico 10:12
- Levítico 23:6
- Números 6:15
- Números 6:17
- Números 6:19
- Números 9:11
- Números 28:17
- Deuteronômio 16:3
- Deuteronômio 16:8
- Deuteronômio 16:16
- Josué 5:11
- Juízes 6:19
- Juízes 6:20
- Juízes 6:21
- 1 Samuel 28:24
- 2 Reis 23:9
- 1 Crônicas 23:29
- 2 Crônicas 8:13
- 2 Crônicas 30:13
- 2 Crônicas 30:21
- 2 Crônicas 35:17
- Esdras 6:22
- Ezequiel 45:21