• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): um verbo primitivo; usado somente em certos tempos passados, os outros sendo tomados do equivalente G3700 e G3708; propriamente, ver (literalmente ou figuradamente); por implicação, (somente no tempo perfeito) saber. Compare G3700. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto). Frequentemente usada em composição, com o mesmo sentido geral; muitas vezes de conclusão. (EN)
• G1607 — ἐκπορεύομαι (ekporeúomai, ek-por-yoo'-om-ahee): de G1537 e G4198; partir, ser liberado, proceder, projetar (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): um verbo primário; segurar (usado em aplicações muito diversas, literal ou figuradamente, direta ou remotamente; como posse; habilidade, continuidade, relação ou condição) (EN)
• G2303 — θεῖον (theîon, thi'-on): provavelmente neutro de G2304 (em seu sentido original de relampejar); enxofre (EN)
• G2306 — θειώδης (theiṓdēs, thi-o'-dace): de G2303 e 1491; semelhante ao enxofre, isto é, sulfuroso (EN)
• G2382 — θώραξ (thṓrax, tho'-rax): de afinidade incerta; o peito ("tórax"), isto é, (por implicação) uma couraça (EN)
• G2462 — ἵππος (híppos, hip'-pos): de afinidade incerta; um cavalo (EN)
• G2521 — κάθημαι (káthēmai, kath'-ay-mahee): de G2596 e ἧμαι (hēmai) (sentar; aparentado à base de G1476); sentar-se; figuradamente, permanecer, residir (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2586 — καπνός (kapnós, kap-nos'): de afinidade incerta; fumaça (EN)
• G2776 — κεφαλή (kephalḗ, kef-al-ay'): do κάπτω (káptō) primário (no sentido de agarrar); a cabeça (como a parte mais facilmente agarrada), literal ou figuradamente (EN)
• G3023 — λέων (léōn, leh-ohn'): uma palavra primária; um "leão" (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3706 — ὅρασις (hórasis, hor'-as-is): de G3708; o ato de contemplar, isto é, (externamente) um aspecto ou (internamente) uma aparência inspirada (EN)
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): advérbio de G3778; deste modo (referindo-se ao que precede ou segue) (EN)
• G4442 — πῦρ (pŷr, poor): uma palavra primitiva; "fogo" (literalmente ou figuradamente, especialmente, relâmpago) (EN)
• G4447 — πύρινος (pýrinos, poo'-ree-nos): de G4443; ardente, isto é (por implicação) flamejante (EN)
• G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): provavelmente reforçado de um derivado presumido da base de G5114; a boca (como se fosse um corte no rosto); por implicação, linguagem (e suas relações); figuradamente, uma abertura (na terra); especialmente, a frente ou borda (de uma arma) (EN)
• G5191 — ὑακίνθινος (hyakínthinos, hoo-ak-in'-thee-nos): de G5192; "jacintino" ou "da cor do jacinto", isto é, azul profundo (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): provavelmente advérbio de comparação de G3739; qual como, isto é, daquela maneira (usado de formas muito variadas, como segue) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• como — 1 Crônicas 12:8, Isaías 5:28-29
• enxofre — Gênesis 19:24, Salmos 11:6, Isaías 30:33, Ezequiel 33:22, Apocalipse 9:18, Apocalipse 14:10, Apocalipse 19:20, Apocalipse 21:8
• tinham — Apocalipse 9:9
• jacintho — Apocalipse 21:20

Referências recíprocas (5): Êxodo 28:4, Ezequiel 28:14, Efésios 6:14, Apocalipse 9:2, Apocalipse 16:8

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Torrey’s: PEITORAL; PEDRAS PRECIOSAS
• Nave’s: PEITORAL; ENXOFRE; CAVALARIA; CAVALO; JACINTO; LEÃO; METEOROLOGIA E FENÔMENOS CELESTES; VISÃO