• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): un verbo primario; usado solo en ciertos tiempos pasados, los otros tomados del equivalente G3700 y G3708; propiamente, ver (literal o figuradamente); por implicación, (solo en el tiempo perfecto) saber. Compárese G3700. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)
• G1607 — ἐκπορεύομαι (ekporeúomai, ek-por-yoo'-om-ahee): de G1537 y G4198; partir, ser despedido, proceder, proyectar (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): un verbo primario; tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) (EN)
• G2303 — θεῖον (theîon, thi'-on): probablemente neutro de G2304 (en su sentido original de destellar); azufre (EN)
• G2306 — θειώδης (theiṓdēs, thi-o'-dace): de G2303 y 1491; semejante al azufre, es decir, sulfuroso (EN)
• G2382 — θώραξ (thṓrax, tho'-rax): de afinidad incierta; el pecho ("tórax"), es decir, (por implicación) una coraza (EN)
• G2462 — ἵππος (híppos, hip'-pos): de afinidad incierta; un caballo (EN)
• G2521 — κάθημαι (káthēmai, kath'-ay-mahee): de G2596 y ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476); sentarse; en sentido figurado, permanecer, residir (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2586 — καπνός (kapnós, kap-nos'): de afinidad incierta; humo (EN)
• G2776 — κεφαλή (kephalḗ, kef-al-ay'): del κάπτω (káptō) primario (en el sentido de asir); la cabeza (como la parte de la que se echa mano más fácilmente), literal o figurativamente (EN)
• G3023 — λέων (léōn, leh-ohn'): una palabra primaria; un "león" (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3706 — ὅρασις (hórasis, hor'-as-is): de G3708; el acto de contemplar, es decir, (externamente) un aspecto o (internamente) una aparición inspirada (EN)
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): adverbio de G3778; de esta manera (refiriéndose a lo que precede o sigue) (EN)
• G4442 — πῦρ (pŷr, poor): una palabra primaria; "fuego" (literal o figurativamente, especialmente, relámpago) (EN)
• G4447 — πύρινος (pýrinos, poo'-ree-nos): de G4443; ígneo, es decir, (por implicación) llameante (EN)
• G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): probablemente reforzado desde un presunto derivado de la base de G5114; la boca (como si fuera un tajo en el rostro); por implicación, lenguaje (y sus relaciones); figuradamente, una abertura (en la tierra); especialmente, el frente o filo (de un arma) (EN)
• G5191 — ὑακίνθινος (hyakínthinos, hoo-ak-in'-thee-nos): de G5192; "jacintino" o "jacíntico", es decir, azul oscuro (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): probablemente adverbio comparativo de G3739; qué cómo, es decir, de esa manera (usado muy diversamente, como sigue) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• como — 1 Crónicas 12:8, Isaías 5:28-29
• azufre — Génesis 19:24, Salmos 11:6, Isaías 30:33, Ezequiel 33:22, Apocalipsis 9:18, Apocalipsis 14:10, Apocalipsis 19:20, Apocalipsis 21:8
• tenían — Apocalipsis 9:9
• jacinto — Apocalipsis 21:20

Referencias recíprocas (5): Éxodo 28:4, Ezequiel 28:14, Efesios 6:14, Apocalipsis 9:2, Apocalipsis 16:8

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: PECTORAL; PIEDRAS PRECIOSAS
• Nave’s: PECTORAL; AZUFRE; CABALLERÍA; CABALLO; JACINTO; LEÓN; METEOROLOGÍA Y FENÓMENOS CELESTES; VISIÓN