Provérbios (Proverbios) 24:3

← Provérbios 24:2	Provérbios 24:3 (ARC1911)	Provérbios 24:4 →
Porque o seu coração medita a rapina, e os seus labios fallam a malicia.	Com a sabedoria se edifica a casa, e com a intelligencia se estabelece:	E pelo conhecimento se encherão as camaras de todas as substancias preciosas e deleitaveis.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Com a sabedoria^H2451 se edifica^H1129 a casa^H1004, e com a intelligencia^H8394 se estabelece^H3559:

Hebraico original

בְּחָכְמָה יִבָּנֶה בָּיִת וּבִתְבוּנָה יִתְכֹּונָן׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
בְּ֭/חָכְמָה	Be./cha.khe.mah	H2451	HR/Ncfsa
יִבָּ֣נֶה	yi.Ba.neh	H1129	HVNi3ms
בָּ֑יִת	Ba.yit	H1004	HNcmsa
וּ֝/בִ/תְבוּנָ֗ה	u./vi/t.vu.Nah	H8394	HC/R/Ncfsa
יִתְכּוֹנָֽן	yit.ko.Nan	H3559	HVri3ms

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): provavelmente de בָּנָה (bânâh) [H1129] abreviado; uma casa (na mais ampla variação de aplicações, especialmente família, etc.)
H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): uma raiz primitiva; construir (literalmente e figuradamente)
H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): de חָכַם (châkam) [H2449]; sabedoria (em bom sentido)
H3559 — כּוּן (kûwn, koon): uma raiz primitiva; propriamente, estar ereto (isto é, ficar perpendicular); daí (causativamente) estabelecer, em grande variedade de aplicações, seja literal (estabelecer, fixar, preparar, aplicar), ou figuradamente (designar, tornar seguro, adequado ou próspero)
H8394 — תָּבוּן (tâbûwn, taw-boon'): e (feminino) תְּבוּנָה (tᵉbûwnâh); ou תּוֹבֻנָה (tôwbunâh); de בִּין (bîyn) [H995]; inteligência; por implicação, um argumento; por extensão, capricho

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Provérbios › Capítulo 24 › Versículo 3