• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 e ὤψ (ṓps) (o semblante; de G3700); com rosto de homem, isto é, um ser humano (EN)
• G851 — ἀφαιρέω (aphairéō, af-ahee-reh'-o): de G575 e G138; remover (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G1896 — ἐπεῖδον (epeîdon, ep-i'-don): e outros modos e pessoas do mesmo tempo; de G1909 e G1492; considerar (favoravelmente ou não) (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): feminino (com G5610 implícito) de um derivado de ἧμαι (hēmai) (sentar; aparentado à base de G1476) significando dócil, isto é, gentil; dia, isto é, (literalmente) o espaço de tempo entre o amanhecer e o anoitecer, ou as 24 horas completas (mas vários dias eram geralmente contados pelos judeus como inclusivos das partes de ambos os extremos); figuradamente, um período (sempre definido mais ou menos claramente pelo contexto) (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (supremacia); supremo em autoridade, isto é (como substantivo) controlador; por implicação, Mestre (como título respeitoso) (EN)
• G3427 — μοί (moí, moy): a forma mais simples de G1698; a mim (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): a forma mais simples de G1700; de mim (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3681 — ὄνειδος (óneidos, on'-i-dos): provavelmente aparentado à base de G3686; notoriedade, isto é, zombaria (desgraça) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): advérbio de G3778; deste modo (referindo-se ao que precede ou segue) (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente uma forma prolongada de uma palavra primária obsoleta; fazer ou realizar (numa aplicação muito ampla, mais ou menos direta). Compare G4238. (EN)

Referências cruzadas do versículo

• fez — Gênesis 21:1-2, Gênesis 25:21, Gênesis 30:22, 1 Samuel 1:19-20, 1 Samuel 2:21-22, Lucas 1:13, Hebreus 11:11
• destruir — Gênesis 30:23, 1 Samuel 1:6, Isaías 4:1, Isaías 54:1-4

Referências recíprocas (10): Gênesis 29:32, Êxodo 2:25, Levítico 20:20, Juízes 11:37, 2 Samuel 6:23, 2 Reis 4:17, Jó 19:5, Salmos 25:18, Mateus 1:18, Lucas 1:58

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: MULHERES
• Torrey’s: FILHOS
• Nave’s: ESTERILIDADE; FALTA DE FILHOS; CONCEPÇÃO; ISABEL (ELISABETE); ALEGRIA; MILAGRES; ZACARIAS