• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): de ἅγος (hágos) (une chose redoutable) (comparer G53, G2282); sacré (physiquement, pur, moralement irréprochable ou religieux, cérémoniellement, consacré) (EN)
• G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): un mot primaire (cf. G444); un homme (proprement en tant qu'individu mâle) (EN)
• G491 — Ἀντιοχεύς (Antiocheús, an-tee-okh-yoos'): de G490; un Antiochien ou habitant d'Antioche (EN)
• G700 — ἀρέσκω (aréskō, ar-es'-ko): probablement de G142 (par l'idée d'exciter l'émotion); être agréable (ou par implication, chercher à l'être) (EN)
• G1586 — ἐκλέγομαι (eklégomai, ek-leg'-om-ahee): voix moyenne de G1537 et G3004 (dans son sens premier); choisir (EN)
• G1799 — ἐνώπιον (enṓpion, en-o'-pee-on): neutre d'un composé de G1722 et d'un dérivé de G3700; en face de (littéralement ou figurément) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): de G3004; quelque chose de dit (y compris la pensée) ; par implication, un sujet (objet du discours), aussi raisonnement (la faculté mentale) ou motif ; par extension, un calcul ; spécialement, (avec l'article chez Jean) l'Expression divine (c.-à-d. le Christ) (EN)
• G3527 — Νικάνωρ (Nikánōr, nik-an'-ore): probablement de G3528; victorieux ; Nicanor, un chrétien (EN)
• G3532 — Νικόλαος (Nikólaos, nik-ol'-ah-os): de G3534 et G2994; victorieux sur le peuple ; Nicolas, un hérétique (EN)
• G3937 — Παρμενᾶς (Parmenâs, par-men-as'): probablement par contraction pour Παρμενίδης (Parmenídēs) (un dérivé d'un composé de G3844 et G3306); constant ; Parménas, un chrétien (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): y compris toutes les formes de la déclinaison ; apparemment un mot primaire; tout, quelconque, chaque, le tout (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasion, c.-à-d. créance ; conviction morale (de la vérité religieuse, ou de la véracité de Dieu ou d'un docteur religieux), surtout confiance en Christ pour le salut ; abstraitement, constance dans cette profession ; par extension, le système de la vérité religieuse (l'Évangile) elle-même (EN)
• G4128 — πλῆθος (plēthos, play'-thos): de G4130; une plénitude, c.-à-d. un grand nombre, foule, populace (EN)
• G4134 — πλήρης (plḗrēs, play'-race): de G4130; rempli, ou recouvert ; par analogie, complet (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; un courant d'air, c.-à-d. souffle (bourrasque) ou brise ; par analogie ou au figuré, un esprit, c.-à-d. (humain) l'âme raisonnable, (par implication) principe vital, disposition d'esprit, etc., ou (surhumain) un ange, un démon, ou (divin) Dieu, l'esprit de Christ, le Saint-Esprit. Comparer G5590. (EN)
• G4339 — προσήλυτος (prosḗlytos, pros-ay'-loo-tos): de la forme alternative de G4334; un arrivant d'une région étrangère, c.-à-d. (spécialement) un adhérent (converti) au judaïsme (« prosélyte ») (EN)
• G4402 — Πρόχορος (Próchoros, prokh'-or-os): de G4253 et G5525; avant la danse ; Procore, un chrétien (EN)
• G4736 — Στέφανος (Stéphanos, stef'-an-os): le même que G4735; Stephanus (Ostervald : Etienne), un chrétien (EN)
• G5096 — Τίμων (Tímōn, tee'-mone): de G5092; précieux ; Timon, un chrétien (EN)
• G5376 — Φίλιππος (Phílippos, fil'-ip-pos): de G5384 et G2462; qui aime les chevaux ; Philippe, nom de quatre Israélites (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• prosélyte — Actes 13:1
• Nicolas — Apocalypse 2:6, Apocalypse 2:15
• Philippe — Actes 8:5-13, Actes 8:26-40, Actes 21:8
• Etienne — Michée 3:8, Actes 6:3, Actes 6:8, Actes 6:10, Actes 7:1-60, Actes 8:1-2, Actes 11:24
• Cette proposition — Genèse 41:37, Proverbes 15:1, Proverbes 15:23, Proverbes 25:11-12, Actes 15:22

Références réciproques (7) : Genèse 45:16, Exode 18:25, Actes 2:4, Actes 2:10, Actes 7:55, Actes 13:43, 1 Timothée 3:13

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Philippe; Prosélytes; Étienne
• Torrey : Foi; L'habitation du Saint-Esprit; Puissance du Saint-Esprit; Prosélytes
• Nave : Église; Diacre; Saint-Esprit; Ministre chrétien; Nicanor; Nicolas; Parménas; Philippe; Puissance; Procore; Étienne; Timon