• G1315 — διαχειρίζομαι (diacheirízomai, dee-akh-i-rid'-zom-ahee): de G1223 et d'un dérivé de G5495; manier entièrement, c.-à-d. porter des mains violentes sur (EN)
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): probablement apparenté à la base de G58 (par l'idée de rassembler ses facultés); éveiller (transitif ou intransitif), c.-à-d. faire lever (litt., du sommeil, de la position assise ou couchée, de la maladie, de la mort ; ou fig., de l'obscurité, de l'inactivité, des ruines, de la non-existence) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): une préposition primaire; proprement, marquant la superposition (de temps, de lieu, d'ordre, etc.), comme relation de distribution (avec le génitif), c.-à-d. sur, au-dessus de, etc. ; de repos (avec le datif) à, sur, etc. ; de direction (avec l'accusatif) vers, sur, etc. En composition, il garde essentiellement le même sens, à, sur, etc. (littéralement ou figurément). (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): génitif pluriel de G1473; de (ou d'auprès de) nous (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): d'origine hébraïque (H3091); Jésus (c.-à-d. Josué), le nom de notre Seigneur et de deux (trois) autres Israélites (EN)
• G2910 — κρεμάννυμι (kremánnymi, krem-an'-noo-mee): une forme allongée d'un verbe primaire; pendre (EN)
• G3586 — ξύλον (xýlon, xoo'-lon): d'une autre forme de la base de G3582; du bois (comme combustible ou matériau) ; par implication, un bâton, une massue ou un arbre ou autre objet ou matière en bois (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablement un mot primaire (ou peut-être une forme de l'article G3588); le pronom relatif (parfois démonstratif), qui, lequel, ce que, que. Voir aussi G3757. (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): apparemment un mot primaire; un « père » (au propre ou au figuré, proche ou plus éloigné) (EN)
• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): pluriel irrégulier de G4771; vous (comme sujet du verbe) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• Dieu — 1 Chroniques 12:17, 1 Chroniques 29:18, Esdras 7:27, Luc 1:55, Luc 1:72, Actes 3:13-15, Actes 22:14
• a ressuscité — Actes 3:26, Actes 13:33
• vous avez fait mourir — Actes 2:22-24, Actes 2:32, Actes 4:10-11, Actes 10:39, Actes 13:28, Galates 3:13, 1 Pierre 2:24

Références réciproques (22) : Genèse 40:22, 2 Samuel 22:44, Psaumes 2:6, Psaumes 22:22, Psaumes 69:15, Psaumes 109:31, Matthieu 21:39, Marc 15:24, Luc 23:33, Luc 24:20, Jean 20:25, Actes 2:23, Actes 2:36, Actes 13:23, Actes 13:30, Actes 17:31, Actes 24:14, Romains 1:4, 1 Thessaloniciens 1:10, 1 Thessaloniciens 2:15, Hébreux 13:20, 1 Pierre 5:1

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Torrey : La propitiation; Confesser Christ
• Nave : Courage; Tribunal; Gouvernement; Jésus, le Christ; Ministre chrétien; Persécution; Pierre; Sacrificateur; Prisonniers; Sadducéens; Zèle religieux