H7706 — שַׁדַּי (Shadday)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H7706 (Hebreo)

Hebreo: שַׁדַּי (Shadday)

Pronunciación: shad-dah'-ee

Morfología: n-m

Derivación: de שָׁדַד (shâdad) [H7703]

Definición: el Todopoderoso

Usos en la KJV: Almighty.

Acepciones

  1. todopoderoso, más poderoso
    1. Shaddai, el Todopoderoso (de Dios)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G2032 ἐπουράνιος epouránios de G1909 y G3772 por encima del cielo celestial, (in) heaven(-ly), high
G2316 θεός theós de afinidad incierta una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy X exceeding, God, god(-ly, -ward)
G2425 ἱκανός hikanós de ἵκω (híkō) (ἱκάνω (hikánō) o ἱκνέομαι (hiknéomai), afín a G2240) (llegar) competente (como si llegara a tiempo), es decir, amplio (en cantidad) o apto (en carácter) able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy
G2962 κύριος kýrios de κῦρος (kŷros) (supremacía) supremo en autoridad, es decir, (como sustantivo) controlador; por implicación, Señor o Amo (como título respetuoso) God, Lord, master, Sir
G3841 παντοκράτωρ pantokrátōr de G3956 y G2904 el que todo gobierna, es decir, Dios (como soberano absoluto y universal) Almighty, Omnipotent
G3956 πᾶς pâs incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria todo, cualquier, cada, el todo all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
H7703 שָׁדַד shâdad una raíz primitiva propiamente, ser corpulento, es decir (figuradamente) poderoso (pasivamente, inexpugnable); por implicación, devastar dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), [idiom] utterly, (lay) waste

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.