H5892 — עִיר (ʻîyr)
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo
Strong's H5892 (Hebreo)
Hebreo: עִיר (ʻîyr)
Pronunciación: eer
Morfología: n-m
Derivación: o (en el plural) עָר (ʻâr); o עָיַר (ʻâyar); (Jueces 10:4), de עוּר (ʻûwr) [H5782]
Definición: una ciudad (un lugar guardado por velar o una guardia) en el sentido más amplio (incluso de un mero campamento o puesto)
Usos en la KJV: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
Acepciones
- excitación, angustia
- de terror
- ciudad, villa (un lugar de velar, guardado)
- ciudad, villa
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G32 | ἄγγελος | ángelos | de ἀγγέλλω (angéllō) (probablemente derivado de G71; comparar G34) (llevar noticias) | un mensajero; especialmente un "ángel"; por implicación, un pastor | angel, messenger |
| G1093 | γῆ | gē | contraído de una palabra primaria | suelo; por extensión una región, o la parte sólida o la totalidad del globo terrenal (incluyendo los habitantes en cada aplicación) | country, earth(-ly), ground, land, world |
| G2968 | κώμη | kṓmē | de G2749 | una aldea (como si estuviera tendida) | town, village |
| G3390 | μητρόπολις | mētrópolis | de G3384 y G4172 | una ciudad madre, es decir, "metrópoli" | chiefest city |
| G4172 | πόλις | pólis | probablemente de lo mismo que G4171, o quizá de G4183 | una ciudad (propiamente, con murallas, de mayor o menor tamaño) | city |
| G5156 | τρόμος | trómos | de G5141 | un "temblor", es decir, estremecimiento de miedo | + tremble(-ing) |
| H5782 | עוּר | ʻûwr | una raíz primitiva (más bien idéntica a עוּר (ʻûwr) H5783 a través de la idea de abrir los ojos) | despertar (literal o figurativamente) | (a-) wake(-n, up), lift up (self), [idiom] master, raise (up), stir up (self) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5892"
Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 937.
(página anterior) (página siguiente)0
- Josué 15:9
- Josué 15:21
- Josué 15:32
- Josué 15:36
- Josué 15:41
- Josué 15:44
- Josué 15:51
- Josué 15:54
- Josué 15:57
- Josué 15:59
- Josué 15:60
- Josué 15:62
- Josué 16:9
- Josué 17:9
- Josué 17:12
- Josué 18:9
- Josué 18:14
- Josué 18:21
- Josué 18:24
- Josué 18:28
- Josué 19:6
- Josué 19:7
- Josué 19:8
- Josué 19:15
- Josué 19:16
- Josué 19:22
- Josué 19:23
- Josué 19:29
- Josué 19:30
- Josué 19:31
- Josué 19:35
- Josué 19:38
- Josué 19:39
- Josué 19:48
- Josué 19:50
- Josué 20:2
- Josué 20:4
- Josué 20:6
- Josué 20:9
- Josué 21:2
- Josué 21:3
- Josué 21:4
- Josué 21:5
- Josué 21:6
- Josué 21:7
- Josué 21:8
- Josué 21:9
- Josué 21:12
- Josué 21:13
- Josué 21:16
- Josué 21:18
- Josué 21:19
- Josué 21:20
- Josué 21:21
- Josué 21:22
- Josué 21:24
- Josué 21:25
- Josué 21:26
- Josué 21:27
- Josué 21:29
- Josué 21:31
- Josué 21:32
- Josué 21:33
- Josué 21:35
- Josué 21:37
- Josué 21:38
- Josué 21:39
- Josué 21:40
- Josué 21:41
- Josué 21:42
- Josué 24:13
- Jueces 1:8
- Jueces 1:16
- Jueces 1:17
- Jueces 1:23
- Jueces 1:24
- Jueces 1:25
- Jueces 1:26
- Jueces 3:13
- Jueces 6:27
- Jueces 6:28
- Jueces 6:30
- Jueces 8:16
- Jueces 8:17
- Jueces 8:27
- Jueces 9:30
- Jueces 9:31
- Jueces 9:33
- Jueces 9:35
- Jueces 9:43
- Jueces 9:44
- Jueces 9:45
- Jueces 9:51
- Jueces 10:4
- Jueces 11:26
- Jueces 11:33
- Jueces 12:7
- Jueces 14:18
- Jueces 16:2
- Jueces 16:3
- Jueces 17:8
- Jueces 18:27
- Jueces 18:28
- Jueces 18:29
- Jueces 19:11
- Jueces 19:12
- Jueces 19:15
- Jueces 19:17
- Jueces 19:22
- Jueces 20:11
- Jueces 20:14
- Jueces 20:15
- Jueces 20:31
- Jueces 20:32
- Jueces 20:37
- Jueces 20:38
- Jueces 20:40
- Jueces 20:42
- Jueces 20:48
- Jueces 21:23
- Rut 1:19
- Rut 2:18
- Rut 3:15
- Rut 4:2
- 1 Samuel 1:3
- 1 Samuel 4:13
- 1 Samuel 5:9
- 1 Samuel 5:11
- 1 Samuel 5:12
- 1 Samuel 6:18
- 1 Samuel 7:14
- 1 Samuel 8:22
- 1 Samuel 9:6
- 1 Samuel 9:10
- 1 Samuel 9:11
- 1 Samuel 9:12
- 1 Samuel 9:13
- 1 Samuel 9:14
- 1 Samuel 9:25
- 1 Samuel 9:27
- 1 Samuel 10:5
- 1 Samuel 15:5
- 1 Samuel 16:4
- 1 Samuel 18:6
- 1 Samuel 20:6
- 1 Samuel 20:29
- 1 Samuel 20:40
- 1 Samuel 20:42
- 1 Samuel 22:19
- 1 Samuel 23:7
- 1 Samuel 23:10
- 1 Samuel 27:5
- 1 Samuel 28:3
- 1 Samuel 30:3
- 1 Samuel 30:29
- 1 Samuel 31:7
- 2 Samuel 2:1
- 2 Samuel 2:3
- 2 Samuel 5:7
- 2 Samuel 5:9
- 2 Samuel 6:10
- 2 Samuel 6:12
- 2 Samuel 6:16
- 2 Samuel 8:8
- 2 Samuel 10:3
- 2 Samuel 10:12
- 2 Samuel 10:14
- 2 Samuel 11:16
- 2 Samuel 11:17
- 2 Samuel 11:20
- 2 Samuel 11:25
- 2 Samuel 12:1
- 2 Samuel 12:26
- 2 Samuel 12:27
- 2 Samuel 12:28
- 2 Samuel 12:30
- 2 Samuel 12:31
- 2 Samuel 15:2
- 2 Samuel 15:12
- 2 Samuel 15:14
- 2 Samuel 15:24
- 2 Samuel 15:25
- 2 Samuel 15:27
- 2 Samuel 15:34
- 2 Samuel 15:37
- 2 Samuel 17:13
- 2 Samuel 17:17
- 2 Samuel 17:23
- 2 Samuel 18:3
- 2 Samuel 19:3
- 2 Samuel 19:37
- 2 Samuel 20:6
- 2 Samuel 20:15
- 2 Samuel 20:16
- 2 Samuel 20:19
- 2 Samuel 20:21
- 2 Samuel 20:22
- 2 Samuel 24:5
- 2 Samuel 24:7
- 1 Reyes 2:10