Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H5766 (Hebreo)

Hebreo: עֶוֶל (ʻevel)

Pronunciación: eh'-vel

Morfología: n

Derivación: o עָוֶל (ʻâvel); y (femenino) עַוְלָה (ʻavlâh); o עוֹלָה (ʻôwlâh); o עֹלָה (ʻôlâh); de עֲוַל (ʻăval) [H5765]

Definición: maldad (moral)

Usos en la RV1909: iniquidad, maldad, agravio, iniquidades, injusticia, aflicción, inicuo, injustamente, no, perverso, serán

Acepciones

injusticia, falta de rectitud, mal
1. actos violentos de injusticia
2. injusticia (en el habla)
3. injusticia (en general)

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G1386	δόλιος	dólios	de G1388	engañoso	fraudulentos
G2556	κακός	kakós	aparentemente una palabra primaria	sin valor (intrínsecamente, tal; mientras que G4190 se refiere propiamente a los efectos), es decir, (subjetivamente) depravado, u (objetivamente) perjudicial	mal, malo, males, malos, mala, malas
G459	ἄνομος	ánomos	de G1 (como partícula negativa) y G3551	sin ley, es decir, (negativamente) no sujeto a la ley (judía); (por implicación, un gentil), o (positivamente) malvado	ley, inicuos, injustos, inicuo, malos
G5337	φαῦλος	phaûlos	aparentemente una palabra primaria	"vil" o "defectuoso", es decir, (en sentido figurado) malvado	mal, malo, perversa
G92	ἀδίκημα	adíkēma	de G91	un mal hecho	agravio, mal, maldades
G93	ἀδικία	adikía	de G94	(legal) injusticia (propiamente, la cualidad, por implicación, el acto); moralmente, maldad (de carácter, vida o acto)	iniquidad, injusticia, maldad, injuria, injusticias, injusto, malo
G94	ἄδικος	ádikos	de G1 (como partícula negativa) y G1349	injusto; por extensión impío; por implicación, traidor; especialmente, gentil	injustos, injusto, malas
H5765	עֲוַל	ʻăval	una raíz primitiva	torcer (moralmente)	iniquidad, perverso

[Biblia Paralela H5766 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5766 (en inglés)]
← Strong's H5765	Strong's H5767 →

Las siguientes 56 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 56.