H4026 — מִגְדָּל (migdâl)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H4026 (Hebreo)

Hebreo: מִגְדָּל (migdâl)

Pronunciación: mig-dawl'

Morfología: n-m

Derivación: también (en plural) femenino מִגְדָּלָה (migdâlâh); de גָּדַל (gâdal) [H1431]

Definición: una torre (por su tamaño o altura); por analogía, un estrado; figurativamente, un lecho (piramidal) de flores

Usos en la KJV: castle, flower, tower. Compare the names following.

Acepciones

  1. torre
    1. torre
    2. estrado elevado, púlpito
    3. lecho elevado

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G968 βῆμα bēma de la base de G939 un paso, es decir, anchura de un pie; por implicación, una tribuna, es decir, un tribunal judgment-seat, set (foot) on, throne
G4444 πύργος pýrgos aparentemente una palabra primaria ("burgh") una torre o castillo tower
G3093 Μαγδαλά Magdalá de origen caldeo (compárese H4026) la torre; Magdala (es decir, Migdala), un lugar en Palestina Magdala
H1431 גָּדַל gâdal una raíz primitiva; propiamente, torcer (compárese con גְּדִל (gᵉdil) H1434), es decir, ser (hacer causativamente) grande (en varios sentidos, como en cuerpo, mente, estado u honor, también en orgullo) ser (hacer causativamente) grande (en varios sentidos, como en cuerpo, mente, estado u honor, también en orgullo) advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to... estate, [phrase] things), grow(up), increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.