Categoría:H3240 — יָנַח (yânach)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H3240 (Hebreo)

Hebreo: יָנַח (yânach)

Pronunciación: yaw-nakh'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: depositar; por implicación, permitir permanecer

Usos en la RV1909: puso, pondrán, pusiéronlo, dejarlos, dejaréis, dejó, derriba, guardaron, guardó, inquirir, pondrás, pusieron (+1 más)

Acepciones

  1. descansar
    1. (Qal)
      1. descansar, establecerse y permanecer
      2. reposar, tener descanso, estar tranquilo
    2. (Hiphil)
      1. hacer descansar, dar descanso a, tranquilizar
      2. hacer descansar, hacer posarse, poner
      3. poner o colocar, depositar, dejar yacer, situar
      4. dejar permanecer, dejar
      5. dejar, partir de
      6. abandonar
      7. permitir
    3. (Hophal)
      1. obtener descanso, recibir descanso
      2. ser dejado, ser colocado
      3. espacio abierto (sust.)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
H5117 נוּחַ nûwach una raíz primitiva reposar, es decir, asentarse; se usa en una gran variedad de aplicaciones, literales y figuradas, intransitivas, transitivas y causativas (habitar, permanecer, dejar caer, poner, dejar en paz, retirar, dar consuelo, etcétera) reposo, reposó, reposar, reposará, descanse, descanso, púsome, quietud, reposa, asentadas, asentarse, asentarán (+16 más)



[Biblia Paralela H3240 (español/inglés) · Blue Letter Bible H3240 (en inglés)]
← Strong's H3239 Strong's H3241 →
refresh