Levítico 24:12

← Levítico 24:11	Levítico 24:12 (RV1909)	Levítico 24:13 →
Y el hijo de la mujer Israelita pronunció el Nombre, y maldijo: entonces le llevaron á Moisés. Y su madre se llamaba Selomith, hija de Dribi, de la tribu de Dan.	Y pusiéronlo en la cárcel, hasta que les fuese declarado por palabra de Jehová.	Y Jehová habló á Moisés, diciendo:

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y pusiéronlo^H3240 en la cárcel^H4929, hasta que les fuese declarado^H6567 por^H5921 palabra^H6310 de Jehová^H3068.

Hebreo original

וַיַּנִּיחֻהוּ בַּמִּשְׁמָר לִפְרֹשׁ לָהֶם עַל־פִּי יְהוָה׃ פ

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
וַ/יַּנִּיחֻ֖/הוּ	va/i.ya.ni.Chu./hu	H3240	HC/Vhw3mp/Sp3ms
בַּ/מִּשְׁמָ֑ר	ba./mish.Mar	H4929	HRd/Ncmsa
לִ/פְרֹ֥שׁ	li/f.Rosh	H6567	HR/Vqc
לָ/הֶ֖ם	la./Hem		HR/Sp3mp	—
עַל	'al-	H5921	HR
פִּ֥י	pi	H6310	HNcmsc
יְהוָֽה	Yah.weh	H3068	HNp

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios
H3240 — יָנַח (yânach, yaw-nakh'): una raíz primitiva; depositar; por implicación, permitir permanecer
H4929 — מִשְׁמָר (mishmâr, mish-mawr'): de שָׁמַר (shâmar) [H8104]; una guardia (el hombre, el puesto o la prisión); un depósito (figurativamente); también (como observado) un uso (abstractamente), o un ejemplo (concretamente)
H5921 — עַל (ʻal, al): propiamente, el mismo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposición (en el singular o plural a menudo con prefijo, o como conjunción con una partícula siguiente); arriba, sobre, encima, o contra (sin embargo siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones
H6310 — פֶּה (peh, peh): de פָּאָה (pâʼâh) [H6284]; la boca (como el medio de soplar), ya sea literal o figurativa (particularmente el habla); específicamente filo, porción o lado; adverbialmente (con preposición) conforme a
H6567 — פָּרָשׁ (pârâsh, paw-rash'): una raíz primitiva; separar, literalmente (dispersar) o figurativamente (especificar); también (por implicación) herir

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

hasta que les fuese declarado por palabra de Jehová — Éxodo 18:15-16, Éxodo 18:23, Números 27:5, Números 36:5-6

Referencias recíprocas (2): Génesis 42:17, Números 15:34

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Levítico › Capítulo 24 › Versículo 12