Categoría:H3206 — יֶלֶד (yeled)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H3206 (Hebreo)
Hebreo: יֶלֶד (yeled)
Pronunciación: yeh'-led
Morfología: n-m
Derivación: de יָלַד (yâlad) [H3205]
Definición: algo nacido, es decir, un muchacho o descendencia
Usos en la RV1909: niño, hijos, niños, muchachos, mancebos, muchacho, hijo, mozo, crías, joven, mancebo, nació (+1 más)
Acepciones
- niño, hijo, muchacho, descendencia, joven
- niño, hijo, muchacho
- niño, niños
- descendientes
- joven
- israelitas apóstatas (fig.)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G3494 | νεανίας | neanías | de un derivado de G3501 | un joven (hasta unos cuarenta años) | mancebo |
| G3495 | νεανίσκος | neanískos | del mismo que G3494 | un joven (menor de cuarenta) | mancebos, mancebo, mancebillo |
| G3501 | νέος | néos | incluyendo el comparativo νεότερος (neóteros) neh-o'-ter-os; una palabra primaria | "nuevo", es decir, (de personas) juvenil, o (de cosas) fresco; en sentido figurado, regenerado | nuevo, jóvenes, mancebos, menor, mozo, jovencitas, nueva |
| G3502 | νεοσσός | neossós | de G3501 | una cría (polluelo) | palominos |
| G3808 | παιδάριον | paidárion | neutro de un supuesto derivado de G3816 | un niñito | muchacho, muchachos |
| G3813 | παιδίον | paidíon | diminutivo neutro de G3816 | un niñito (de cualquier sexo), es decir, (propiamente), un infante, o (por extensión) un niño o niña medio crecido; figuradamente, un cristiano inmaduro | niño, niños, muchacha, hijos, hijitos, Mozos, hijo, muchacho, muchachos |
| G3816 | παῖς | paîs | quizás de G3817 | un niño (como a menudo golpeado con impunidad), o (por analogía), una niña, y (caso genitivo) un hijo; especialmente, un esclavo o siervo (especialmente un ministro de un rey; y por eminencia de Dios) | Hijo, mozo, siervo, criados, Muchacha, moza, muchachos, niño, niños, siervos |
| G5043 | τέκνον | téknon | de la base de G5098 | un hijo (como producido) | hijos, hijo, hijas, prole |
| G5207 | υἱός | huiós | aparentemente una palabra primaria | un "hijo" (a veces de animales), usado muy ampliamente de parentesco inmediato, remoto o figurado | Hijo, hijos, que, los, unigénito |
| G730 | ἄῤῥην | árrhēn | probablemente de G142 | varón (como más fuerte para levantar) | varón, hombres, macho |
| H3205 | יָלַד | yâlad | una raíz primitiva | dar a luz; causativamente, engendrar; médicamente, actuar como partera; específicamente, mostrar linaje | engendró, parió, nacieron, parto, engendrado, parido, nacido, parir, nació, parteras, pariere, parirás (+48 más) |
| [Biblia Paralela H3206 (español/inglés) · Blue Letter Bible H3206 (en inglés)] | |
| ← Strong's H3205 | Strong's H3207 → |
Páginas en la categoría "Strongs H3206"
Las siguientes 78 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 78.
0
- Génesis 4:23
- Génesis 21:8
- Génesis 21:14
- Génesis 21:15
- Génesis 21:16
- Génesis 30:26
- Génesis 32:22
- Génesis 32:23
- Génesis 33:1
- Génesis 33:2
- Génesis 33:5
- Génesis 33:6
- Génesis 33:7
- Génesis 33:13
- Génesis 33:14
- Génesis 37:30
- Génesis 42:22
- Génesis 44:20
- Éxodo 1:17
- Éxodo 1:18
- Éxodo 2:3
- Éxodo 2:6
- Éxodo 2:7
- Éxodo 2:8
- Éxodo 2:9
- Éxodo 2:10
- Éxodo 21:4
- Éxodo 21:22
- Rut 1:5
- Rut 4:16
- 1 Samuel 1:2
- 2 Samuel 6:23
- 2 Samuel 12:15
- 2 Samuel 12:18
- 2 Samuel 12:19
- 2 Samuel 12:21
- 2 Samuel 12:22
- 1 Reyes 3:25
- 1 Reyes 12:8
- 1 Reyes 12:10
- 1 Reyes 12:14
- 1 Reyes 14:12
- 1 Reyes 17:21
- 1 Reyes 17:22
- 1 Reyes 17:23
- 2 Reyes 2:24
- 2 Reyes 4:1
- 2 Reyes 4:18
- 2 Reyes 4:26
- 2 Reyes 4:34
- 2 Crónicas 10:8
- 2 Crónicas 10:10
- 2 Crónicas 10:14
- Esdras 10:1
- Nehemías 12:43
- Job 21:11
- Job 38:41
- Job 39:3
- Eclesiastés 4:13
- Eclesiastés 4:15
- Isaías 2:6
- Isaías 8:18
- Isaías 9:5
- Isaías 9:6
- Isaías 11:7
- Isaías 29:23
- Isaías 57:4
- Isaías 57:5
- Jeremías 31:20
- Lamentaciones 4:10
- Daniel 1:4
- Daniel 1:10
- Daniel 1:13
- Daniel 1:15
- Daniel 1:17
- Oseas 1:2
- Joel 3:3
- Zacarías 8:5