• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dioses en el sentido ordinario; pero específicamente usado (en el plural así, especialmente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente aplicado por deferencia a magistrados; y a veces como un superlativo (EN)
• H518 — אִם (ʼim, eem): una partícula primitiva; usada muy ampliamente como demostrativa, ¡he aquí!; interrogativa, ¿si?; o condicional, si, aunque; también ¡Ojalá!, cuando; de ahí, como negativa, no (EN)
• H587 — אֲנַחְנוּ (ʼănachnûw, an-akh'-noo): aparentemente de אָנֹכִי (ʼânôkîy) [H595]; nosotros (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): de la cual el femenino (más allá del Pentateuco) es הִיא (hîyʼ); palabra primitiva, pronombre de tercera persona singular; él (ella o ello); solo expresado cuando es enfático o sin un verbo; también (intensivamente) sí mismo, o (especialmente con el artículo) el mismo; a veces (como demostrativo) esto o aquello; ocasionalmente (en lugar de cópula) como o son (EN)
• H3027 — יָד (yâd, yawd): una palabra primitiva; una mano (la abierta (que indica poder, medios, dirección, etc.), en distinción de כַּף (kaph) [H3709], la cerrada); usada (como sustantivo, adverbio, etc.) en una gran variedad de aplicaciones, tanto literal como figuradamente, tanto próximas como remotas (como sigue) (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de una raíz no usada que significa estar caliente; un día (como las horas cálidas), sea literal (desde el amanecer hasta el ocaso, o de un ocaso al siguiente), o figurado (un espacio de tiempo definido por un término asociado), (usado a menudo adverbialmente) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): una partícula primitiva (la forma plena del prefijo preposicional) que indica relaciones causales de toda clase, antecedentes o consecuentes; (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas (EN)
• H5971 — עַם (ʻam, am): de עָמַם (ʻâmam) [H6004]; un pueblo (como una unidad congregada); específicamente, una tribu (como las de Israel); de ahí (colectivamente) tropas o asistentes; figurativamente, un rebaño (EN)
• H6629 — צֹאן (tsôʼn, tsone): o צאוֹן (tsʼôwn); (Salmo 144:13), de una raíz no usada que significa migrar; un nombre colectivo para un rebaño (de ovejas o cabras); también figurativamente (de hombres) (EN)
• H6963 — קוֹל (qôwl, kole): o קֹל (qôl); de una raíz no usada que significa llamar en alta voz; una voz o sonido (EN)
• H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): una raíz primitiva; oír inteligentemente (a menudo con implicación de atención, obediencia, etc.; causativamente, decir, etc.) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H4830 — מִרְעִית (mirʻîyth, meer-eeth'): de רָעָה (râʻâh) [H7462] en el sentido de apacentar; pastizal; concretamente, un rebaño (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Porque él — Éxodo 15:2, Éxodo 20:2, Salmos 48:14, Salmos 67:6, Salmos 115:3, Jeremías 31:33, Hebreos 11:16
• Si — Proverbios 8:6, Isaías 55:3, Mateo 3:2-3, Mateo 17:5, Apocalipsis 3:20
• pueblo — Salmos 23:1, Salmos 79:13, Salmos 80:1, Salmos 100:3, Isaías 40:10-11, Ezequiel 34:30-31, Juan 10:3-4, Juan 10:14-16, Hechos 20:28, 1 Pedro 2:25
• hoy — Hebreos 3:7, Hebreos 3:13, Hebreos 3:15, Hebreos 4:7

Referencias recíprocas (19): Deuteronomio 9:29, 1 Crónicas 16:14, 2 Crónicas 24:19, Salmos 74:1, Salmos 78:52, Salmos 105:7, Salmos 106:25, Salmos 119:60, Proverbios 27:1, Isaías 43:7, Isaías 55:6, Ezequiel 33:5, Miqueas 7:14, Sofonías 2:2, Mateo 25:33, Lucas 19:42, Juan 10:7, Juan 10:9, Juan 21:16

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: TIEMPO ACEPTABLE
• Torrey’s: DILACIÓN; ARREPENTIMIENTO
• Nave’s: DIOS; ALABANZA; PROFECÍA; CITAS Y ALUSIONES; ARREPENTIMIENTO