Salmos 89:36
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 89 > Versículo 36
Salmos 89:36
| ← Salmos 89:35 | Salmos 89:36 (RV1909) | Salmos 89:37 → |
|---|---|---|
Una vez he jurado por mi santidad, que no mentiré á David.
|
Su simiente será para siempre, y su trono como el sol delante de mí.
|
Como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo. (Selah.)
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Su simienteH2233 seráH1961 para siempreH5769, y su tronoH3678 como el solH8121 delanteH5048 de mí.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
זַרְעֹו לְעֹולָם יִהְיֶה וְכִסְאֹו כַשֶּׁמֶשׁ נֶגְדִּי׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
זַ֭רְע/וֹ |
zar.'/o | H2233 | HNcmsc/Sp3ms | |
לְ/עוֹלָ֣ם |
le./'o.Lam | H5769 | HR/Ncmsa | |
יִהְיֶ֑ה |
yih.Yeh | H1961 | HVqi3ms | |
וְ/כִסְא֖/וֹ |
ve./khis.'/O | H3678 | HC/Ncmsc/Sp3ms | |
כַ/שֶּׁ֣מֶשׁ |
kha./She.mesh | H8121 | HRd/Ncbsa | |
נֶגְדִּֽ/י |
neg.D/i | H5048 | HR/Sp1cs |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): raíz primitiva (compárese con הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); existir, es decir, ser o llegar a ser, acontecer (siempre enfático, y no mera cópula o auxiliar)
- H2233 — זֶרַע (zeraʻ, zeh'-rah): de זָרַע (zâraʻ) [H2232]; semilla; figurativamente, fruto, planta, tiempo de siembra, posteridad
- H3678 — כִּסֵּא (kiççêʼ, kis-say'): o כִּסֵּה (kiççêh); de כָּסָה (kâçâh) [H3680]; propiamente, cubierto, es decir, un trono (con dosel)
- H5048 — נֶגֶד (neged, neh'-ghed): de נָגַד (nâgad) [H5046]; un frente, es decir parte opuesta; específicamente una contraparte, o compañero; usualmente (adverbialmente, especialmente con preposición) enfrente o delante
- H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): o עֹלָם (ʻôlâm); de עָלַם (ʻâlam) [H5956]; propiamente, escondido, es decir el punto de desvanecimiento; generalmente, tiempo fuera de la mente (pasado o futuro), es decir (prácticamente) eternidad; frecuentativamente, adverbial (especialmente con prefijo preposicional) siempre
- H8121 — שֶׁמֶשׁ (shemesh, sheh'-mesh): de una raíz no usada que significa ser brillante; el sol; por implicación, el este; figurativamente, un rayo, es decir (arquitectónico) un almenado dentado
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Y — Salmos 72:5, Salmos 72:17, Isaías 9:7, Jeremías 33:20, Lucas 1:33
- simiente — 2 Samuel 7:16, Salmos 89:4, Salmos 89:29, Isaías 53:10, Isaías 59:21, Juan 12:34
Referencias recíprocas (27): Génesis 49:26, 2 Samuel 7:13, 2 Samuel 7:26, 2 Samuel 22:51, 2 Samuel 23:4, 1 Reyes 1:34, 1 Reyes 2:12, 1 Reyes 2:33, 1 Crónicas 17:12, 1 Crónicas 17:14, 1 Crónicas 22:10, 2 Crónicas 23:3, Salmos 2:6, Salmos 21:4, Salmos 45:6, Salmos 61:6, Salmos 72:8, Salmos 108:7, Salmos 136:9, Salmos 148:3, Proverbios 27:24, Eclesiastés 1:5, Jeremías 31:35, Jeremías 31:36, Mateo 1:1, Romanos 1:3, Apocalipsis 1:5
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: EL PACTO; LA NATURALEZA HUMANA DE CRISTO; REYES; LAS PROMESAS DE DIOS
- Nave’s: IGLESIA; PACTO; DAVID; GOBIERNO; JESÚS, EL CRISTO; REY
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido