Salmos 73:8
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Salmos > Capítulo 73 > Versículo 8
Salmos 73:8
| ← Salmos 73:7 | Salmos 73:8 (RV1909) | Salmos 73:9 → |
|---|---|---|
Sus ojos están salidos de gruesos: logran con creces los antojos del corazón.
|
Soltáronse, y hablan con maldad de hacer violencia; hablan con altanería.
|
Ponen en el cielo su boca, y su lengua pasea la tierra.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
SoltáronseH4167, y hablanH1696 con maldadH7451 de [hacer] violenciaH6233; hablanH1696 con altaneríaH4791.
Hebreo original
יָמִיקוּ ׀ וִידַבְּרוּ בְרָע עֹשֶׁק מִמָּרֹום יְדַבֵּרוּ׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
יָמִ֤יקוּ |
ya.Mi.ku | H4167 | HVhi3mp | |
וִ/ידַבְּר֣וּ |
vi./da.be.Ru | H1696 | HC/Vpi3mp | |
בְ/רָ֣ע |
ve./Ra' | H7451 | HR/Aamsa | |
עֹ֑שֶׁק |
'O.shek | H6233 | HNcmsa | |
מִ/מָּר֥וֹם |
mi./ma.Rom | H4791 | HR/Ncmsa | |
יְדַבֵּֽרוּ |
ye.da.Be.ru | H1696 | HVpi3mp |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): quizá propiamente, disponer; pero usado figuradamente (de palabras), hablar; raramente (en un sentido destructivo) someter
- H4167 — מוּק (mûwq, mook): burlarse, es decir, (intensivamente) blasfemar
- H4791 — מָרוֹם (mârôwm, maw-rome'): altitud, es decir, concretamente (un lugar elevado), abstractamente (elevación, figuradamente (exaltación), o adverbialmente (en lo alto)
- H6233 — עֹשֶׁק (ʻôsheq, o'-shek): daño, fraude, (subjetivamente) angustia, (concretamente) ganancia injusta
- H7451 — רַע (raʻ, rah): malo o (como sustantivo) mal (natural o moral)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- soltáronse — Salmos 53:1-4, Proverbios 30:13-14
- habla con altivez. — 2 Pedro 2:10, Judas 1:16
- hablan con maldad — Éxodo 1:9-10, 1 Samuel 13:19, 1 Reyes 21:7-29, Salmos 10:2, Salmos 10:10-11, Salmos 12:4-5, Jeremías 7:9-11, Oseas 7:16
Referencias recíprocas (22): 1 Samuel 25:10, 1 Samuel 25:11, 2 Reyes 18:27, 2 Reyes 18:29, 2 Crónicas 32:19, Esdras 4:2, Salmos 10:3, Salmos 12:3, Salmos 39:1, Salmos 55:3, Salmos 94:3, Salmos 94:4, Salmos 139:20, Proverbios 6:12, Isaías 3:8, Isaías 36:13, Jeremías 44:16, Ezequiel 35:13, Daniel 4:30, Malaquías 3:14, Santiago 3:5, 2 Pedro 2:18
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: CEGUERA; INTEGRIDAD; SOBERBIA; LOS RICOS; TENTACIÓN; IMPÍOS (PERSONAS); MUNDANALIDAD
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún