Salmos 25:14
Biblia > Salmos > Capítulo 25 > Versículo 14
Salmos 25:14
| ← Salmos 25:13 | Salmos 25:14 (RV1909) | Salmos 25:15 → |
|---|---|---|
Su alma reposará en el bien, y su simiente heredará la tierra.
|
El secreto de Jehová es para los que le temen; y á ellos hará conocer su alianza.
|
Mis ojos están siempre hacia Jehová; porque él sacará mis pies de la red.
|
Texto del versículo
El secreto de JehováH3068 es para los que le temenH3373; y á ellos hará conocerH3045 su alianzaH1285.
סֹוד יְהוָה לִירֵאָיו וּבְרִיתֹו לְהֹודִיעָם׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
ס֣וֹד |
Sod | H5475 | HNcmsc | — |
יְ֭הוָה |
Yah.weh | H3068 | HNp | |
לִ/ירֵאָ֑י/ו |
li./re.'A/v | H3373 | HR/Aampc/Sp3ms | |
וּ֝/בְרִית֗/וֹ |
u./ve.ri.T/o | H1285 | HC/Ncfsc/Sp3ms | |
לְ/הוֹדִיעָֽ/ם |
le./ho.di.'A/m | H3045 | HR/Vhc/Sp3mp |
- H1285 — בְּרִית (bᵉrîyth, ber-eeth'): un pacto (porque se hacía pasando entre trozos de carne)
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): conocer (propiamente, averiguar mediante la vista); usado en una gran variedad de sentidos, figuradamente, literalmente, eufemísticamente e inferencialmente (incluyendo observación, cuidado, reconocimiento; y causativamente, instrucción, designación, castigo, etc.)
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
- H3373 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): temeroso; moralmente, reverente
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H5475 — סוֹד (çôwd, sode): una reunión, es decir, una compañía de personas (en deliberación íntima); por implicación, intimidad, consulta, un secreto
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- ellos hará conocer — Génesis 17:13, Deuteronomio 4:13, Jeremías 31:31-34, Romanos 11:26-27
- secreto — Génesis 18:17-19, Proverbios 3:32, Jeremías 13:18, Mateo 13:11-12, Juan 7:17, Juan 14:17, Juan 14:21-23, Juan 15:15, Juan 17:6, 1 Corintios 2:14, Efesios 1:9, Efesios 1:18, Colosenses 3:3, Apocalipsis 2:17
Referencias recíprocas (40): Génesis 20:7, Génesis 22:12, Génesis 37:5, Génesis 40:8, Génesis 41:8, Génesis 41:15, Génesis 49:1, Levítico 15:1, Números 9:8, Deuteronomio 29:29, Jueces 13:23, 1 Samuel 9:15, 2 Reyes 22:13, Job 11:6, Job 15:8, Job 29:4, Salmos 50:16, Salmos 50:23, Proverbios 14:10, Proverbios 28:5, Isaías 8:16, Isaías 50:10, Jeremías 23:18, Jeremías 33:3, Ezequiel 28:3, Daniel 2:19, Daniel 2:22, Daniel 2:23, Amós 3:7, Lucas 2:26, Lucas 8:10, Lucas 10:21, Juan 4:32, Juan 9:37, Hechos 27:10, 1 Corintios 2:15, Colosenses 1:26, 1 Juan 5:10, Apocalipsis 1:1, Apocalipsis 14:3
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún