Proverbios 30:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Proverbios > Capítulo 30 > Versículo 12
Proverbios 30:12
| ← Proverbios 30:11 | Proverbios 30:12 (RV1909) | Proverbios 30:13 → |
|---|---|---|
Hay generación que maldice á su padre, y á su madre no bendice.
|
Hay generación limpia en su opinión, si bien no se ha limpiado su inmundicia.
|
Hay generación cuyos ojos son altivos, y cuyos párpados son alzados.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Hay generaciónH1755 limpiaH2889 en su opiniónH5869, si bien noH3808 se ha limpiadoH7364 su inmundiciaH6675.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
דֹּור טָהֹור בְּעֵינָיו וּמִצֹּאָתֹו לֹא רֻחָץ׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
דּ֭וֹר |
Dor | H1755 | HNcmsa | |
טָה֣וֹר |
ta.Hor | H2889 | HAamsa | |
בְּ/עֵינָ֑י/ו |
be./'ei.Na/v | H5869 | HR/Ncbdc/Sp3ms | |
וּ֝/מִ/צֹּאָת֗/וֹ |
u./mi./tzo.'a.T/o | H6675 | HC/R/Ncfsc/Sp3ms | |
לֹ֣א |
lo' | H3808 | HTn | |
רֻחָֽץ |
ru.Chatz | H7364 | HVPp3ms |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1755 — דּוֹר (dôwr, dore): o (abreviado) דֹּר (dôr); de דּוּר (dûwr) [H1752]; propiamente, una revolución de tiempo, es decir, una edad o generación; también una morada
- H2889 — טָהוֹר (ṭâhôwr, taw-hore'): o טָהֹר (ṭâhôr); de טָהֵר (ṭâhêr) [H2891]; puro (en sentido físico, químico, ceremonial o moral)
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): o לוֹא (lôwʼ); o לֹה (lôh); (Deuteronomio 3:11), una partícula primitiva; no (la negación simple o abs.); por implicación, no; a menudo usada con otras partículas
- H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probablemente una palabra primitiva; un ojo (literal o figurativamente); por analogía, una fuente (como el ojo del paisaje)
- H6675 — צוֹאָה (tsôwʼâh, tso-aw'): o צֹאָה (tsôʼâh) ; femenino de צוֹא (tsôwʼ) [H6674]; excremento; generalmente, suciedad; figurativamente, contaminación
- H7364 — רָחַץ (râchats, raw-khats'): una raíz primitiva; lavar (el todo o una parte de una cosa)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- no — Salmos 51:2, Salmos 51:7, Isaías 1:16, Jeremías 4:14, Ezequiel 36:25, Zacarías 13:1, 1 Corintios 6:11, Tito 3:5, 1 Juan 1:7, Apocalipsis 1:5
- es decir, — Jueces 17:5, Jueces 17:13, 1 Samuel 15:13-14, Job 33:9, Salmos 36:2, Proverbios 21:2, Isaías 65:5, Jeremías 2:22-24, Jeremías 2:35, Lucas 11:39-40, Lucas 16:15, Lucas 18:11, 2 Timoteo 3:5, Tito 1:15-16, 1 Juan 1:8-10
Referencias recíprocas (12): Levítico 13:46, Salmos 18:27, Proverbios 12:15, Proverbios 14:12, Proverbios 16:2, Proverbios 21:8, Proverbios 30:11, Jeremías 2:23, Oseas 12:9, Lucas 15:7, Lucas 18:9, 2 Corintios 7:1
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: GENERACIÓN, MALA; AUTOJUSTIFICACIÓN-AUTOCONDENACIÓN
- Torrey’s: AUTOENGAÑO; AUTOJUSTICIA; PECADO
- Nave’s: SOBERBIA; PUREZA; AUTOENGAÑO; AUTOJUSTICIA; LAVAMIENTO
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido