• G11 — Ἀβραάμ (Abraám, ab-rah-am'): de origen hebreo (H85); Abraham, el patriarca hebreo. (En Hechos 7:16 el texto probablemente debería decir Jacob.) (EN)
• G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): de origen hebreo (H543); propiamente, firme, es decir, (en sentido figurado) digno de confianza; adverbialmente, seguramente (a menudo como interjección, así sea) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): una prolongación y forma de voz media de un verbo primario; hacer ser ("gen"-erar), es decir, (reflexivamente) llegar a ser (venir a la existencia), usado con gran amplitud (literal, figurativo, intensivo, etc.) (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): un pronombre primario de primera persona yo (expresado solo cuando es enfático); yo (expresado solo cuando es enfático). Para los otros casos y el plural véanse G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc. (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): el presente indicativo de primera persona singular; una forma prolongada de un verbo primario y defectivo; yo existo (usado solo cuando es enfático). Véanse también G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600. (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): un verbo primario (usado solo en el tiempo pasado definido, tomándose los otros de G2046, G4483 y G5346); hablar o decir (de palabra o por escrito). Compárese G3004. (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origen hebreo (H3091); Jesús (es decir, Josué), el nombre de nuestro Señor y de otros dos (tres) israelitas (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): un verbo primario; propiamente, "poner" delante, es decir, (en sentido figurado) relatar (con palabras (usualmente de discurso sistemático o establecido; mientras que G2036 y G5346 generalmente se refieren a una expresión o discurso individual respectivamente; mientras que G4483 es propiamente solo romper el silencio, y G2980 significa una arenga extensa o casual)); por implicación, significar (EN)
• G4250 — πρίν (prín, prin): adverbio de G4253; anterior, más pronto (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (con o por) vosotros (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Antes que — Proverbios 8:22-30, Isaías 9:6, Miqueas 5:2, Juan 1:1-2, Juan 17:5, Juan 17:24, Colosenses 1:17, Hebreos 1:10-12, Hebreos 13:8, Apocalipsis 1:11, Apocalipsis 1:17-18, Apocalipsis 2:8
• yo soy — Éxodo 3:14, Isaías 43:13, Isaías 44:6, Isaías 44:8, Isaías 46:9, Isaías 48:12, Apocalipsis 1:8
• De cierto — Juan 8:34, Juan 8:51

Referencias recíprocas (22): Éxodo 6:3, Levítico 24:16, Salmos 102:27, Isaías 42:8, Zacarías 13:7, Mateo 5:18, Mateo 18:20, Mateo 22:45, Marcos 14:64, Juan 1:15, Juan 1:51, Juan 5:18, Juan 8:18, Juan 8:53, Juan 10:25, Juan 10:30, Juan 13:19, Juan 19:7, 2 Corintios 1:19, 1 Timoteo 6:16, Hebreos 1:12, 1 Juan 1:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: DIVINIDAD-HUMANIDAD DE CRISTO; YO SOY; TÍTULOS Y NOMBRES; DE CIERTO, DE CIERTO
• Torrey’s: TÍTULOS Y NOMBRES DE CRISTO
• Nave’s: JESÚS, EL CRISTO; AUTOJUSTICIA