• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G906 — βάλλω (bállō, bal'-lo): un verbo primario; arrojar (en diversas aplicaciones, más o menos violentas o intensas). Compárese G4496. (EN)
• G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): de G1487 y G302; una partícula condicional; en caso de que, con tal que, etc.; usada a menudo en conexión con otras partículas para denotar indefinición o incertidumbre. Véase G3361. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1698 — ἐμοί (emoí, em-oy'): una forma prolongada de G3427; a mí (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1854 — ἔξω (éxō, ex'-o): adverbio de G1537; fuera (afuera, al aire libre), literal o figuradamente (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2545 — καίω (kaíō, kah'-yo): aparentemente un verbo primario; prender fuego, es decir, encender o (por implicación) consumir (EN)
• G2814 — κλῆμα (klēma, kaly'-mah): de G2806; una rama o renuevo (como si hubiera sido desgajada) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): una partícula primaria de negación calificada (mientras que G3756 expresa una negación absoluta); (adverbio) no, (conjunción) para que no; también (como interrogativo que implica una respuesta negativa (mientras que G3756 espera una afirmativa)) si acaso. A menudo se usa en compuestos en relaciones sustancialmente iguales. Véase también G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3362 — ἐὰν μή (eàn mḗ, eh-an' may): es decir, G1437 y G3361; si no, es decir, a menos que (EN)
• G3583 — ξηραίνω (xēraínō, xay-rah'-ee-no): de G3584; desecar; por implicación, marchitarse, madurar (EN)
• G4442 — πῦρ (pŷr, poor): una palabra primaria; "fuego" (literal o figurativamente, especialmente, relámpago) (EN)
• G4863 — συνάγω (synágō, soon-ag'-o): de G4862 y G71; conducir juntos, es decir, recoger o reunir; especialmente, hospedar (hospitalariamente) (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronombre indefinido enclítico; alguna o cualquier persona u objeto (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): probablemente adverbio comparativo de G3739; qué cómo, es decir, de esa manera (usado muy diversamente, como sigue) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3306 — μένω (ménō, men'-o): un verbo primario; permanecer (en un lugar, estado, relación o expectación determinados) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• él — Job 15:30, Salmos 80:15, Isaías 14:19, Isaías 27:10, Ezequiel 15:3-7, Ezequiel 17:9, Ezequiel 19:12-14, Mateo 3:10, Mateo 7:19, Mateo 13:41, Mateo 27:5, Hebreos 6:7-8, Hebreos 10:27, 2 Pedro 2:20, 1 Juan 2:19, Judas 1:12-13, Apocalipsis 20:15, Apocalipsis 21:8

Referencias recíprocas (29): Jueces 19:18, 2 Samuel 23:7, Job 15:32, Job 24:13, Salmos 1:3, Salmos 80:16, Proverbios 3:21, Isaías 27:11, Jeremías 11:16, Ezequiel 15:4, Ezequiel 17:10, Mateo 13:30, Mateo 13:47, Mateo 15:13, Mateo 21:19, Mateo 25:30, Marcos 11:14, Marcos 11:20, Lucas 3:9, Lucas 8:13, Lucas 8:14, Lucas 13:7, Lucas 14:35, Lucas 23:31, Romanos 11:17, Colosenses 1:23, Hebreos 6:4, 2 Pedro 1:8, 2 Juan 1:9

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CRISTO JESÚS; COMUNIÓN-DISTANCIAMIENTO
• Torrey’s: PERSEVERANCIA; FIRMEZA; UNIÓN CON CRISTO; LA VID
• Nave’s: APOSTASÍA; APÓSTATAS; EL RENUEVO; IGLESIA; CONTINGENCIAS; COMUNIÓN; HIPOCRESÍA; JESÚS, EL CRISTO; PODA; JUSTOS; INFRUCTUOSIDAD; OBRAS