• G142 — αἴρω (aírō, ah'-ee-ro): una raíz primaria; levantar; por implicación, tomar o quitar; figuradamente, elevar (la voz), mantener en suspenso (la mente), especialmente, hacerse a la vela (es decir, levar anclas); por hebraísmo (compárese H5375) expiar el pecado (EN)
• G1698 — ἐμοί (emoí, em-oy'): una forma prolongada de G3427; a mí (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablemente del mismo que la parte anterior de G1438 (por la idea demostrativa; compárese G3588); a fin de que (denotando el propósito o el resultado). Compárese G3363. (EN)
• G2508 — καθαίρω (kathaírō, kath-ah'-ee-ro): de G2513; limpiar, es decir, (especialmente) podar; en sentido figurado, expiar (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2590 — καρπός (karpós, kar-pos'): probablemente de la base de G726; fruto (como arrancado), literalmente o figurativamente (EN)
• G2814 — κλῆμα (klēma, kaly'-mah): de G2806; una rama o renuevo (como si hubiera sido desgajada) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): una partícula primaria de negación calificada (mientras que G3756 expresa una negación absoluta); (adverbio) no, (conjunción) para que no; también (como interrogativo que implica una respuesta negativa (mientras que G3756 espera una afirmativa)) si acaso. A menudo se usa en compuestos en relaciones sustancialmente iguales. Véase también G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4119 — πλείων (pleíōn, pli-own): comparativo de G4183; más en cantidad, número, o calidad; también (en plural) la mayor parte (EN)
• G5342 — φέρω (phérō, fer'-o): un verbo primario (para el cual otros, y aparentemente no cognados se usan solo en ciertos tiempos; a saber, οἴω (oíō) oy'-o; y ἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko; "llevar" o transportar (en una aplicación muy amplia, literal y figurativamente, como sigue) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y — Job 17:9, Salmos 51:7-13, Proverbios 4:18, Isaías 27:9, Isaías 29:19, Oseas 6:3, Malaquías 3:3, Mateo 3:12, Mateo 13:12, Mateo 13:33, Romanos 5:3-5, Romanos 8:28, 2 Corintios 4:17-18, 1 Tesalonicenses 5:23-24, Tito 2:14, Hebreos 6:7, Hebreos 12:10-11, Hebreos 12:15, Apocalipsis 3:19
• pámpano — Mateo 3:10, Mateo 15:13, Mateo 21:19, Lucas 8:13, Lucas 13:7-9, Juan 17:12, 1 Corintios 13:1, Hebreos 6:7-8, 1 Juan 2:19
• para que — Juan 15:8, Juan 15:16, Gálatas 5:22-23, Colosenses 1:5-10

Referencias recíprocas (33): Levítico 14:40, Números 19:18, Deuteronomio 20:19, Salmos 84:7, Salmos 92:14, Salmos 138:8, Proverbios 16:6, Isaías 5:7, Isaías 27:3, Isaías 30:17, Isaías 60:21, Malaquías 2:4, Malaquías 4:2, Mateo 7:19, Mateo 13:47, Mateo 25:29, Marcos 4:17, Marcos 4:19, Marcos 4:25, Lucas 6:49, Lucas 8:18, Lucas 13:9, Lucas 13:21, Romanos 6:22, Romanos 11:22, Romanos 16:7, 2 Corintios 5:17, Efesios 1:3, Colosenses 1:27, 1 Tesalonicenses 4:1, 2 Tesalonicenses 1:3, 2 Pedro 1:8, Apocalipsis 2:19

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: AGRICULTURA-HORTICULTURA; BENDICIONES-AFLICCIONES; CRISTO JESÚS; GRADOS DE FRUCTIFICACIÓN; COMUNIÓN-DISTANCIAMIENTO; FECUNDIDAD-ESTERILIDAD
• Torrey’s: AFLICCIONES HECHAS PROVECHOSAS; AGRICULTURA O LABRANZA; PARÁBOLAS; SANTOS, COMPARADOS CON; LA VID
• Nave’s: AFLICCIONES Y ADVERSIDADES; EL RENUEVO; IGLESIA; MANDAMIENTOS; COMUNIÓN; UVA; HIPOCRESÍA; JESÚS, EL CRISTO; PODA; PUREZA; JUSTOS; INFIDELIDAD; INFRUCTUOSIDAD; VID; IMPÍOS (PERSONAS); OBRAS