Gálatas 5:20

← Gálatas 5:19	Gálatas 5:20 (RV1909)	Gálatas 5:21 →
Y manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, disolución,	Idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías,	Envidias, homicidios, borracheras, banqueteos, y cosas semejantes á éstas: de las cuales os denuncio, como ya os he anunciado, que los que hacen tales cosas no heredarán el reino de Dios.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Idolatría^G1495, hechicerías^G5331, enemistades^G2189, pleitos^G2054, celos^G2205, iras^G2372, contiendas^G2052, disensiones^G1370, herejías^G139,

Griego original

εἰδωλολατρεία φαρμακεία, ἔχθραι, ἔρεις, ζῆλοι, θυμοί, ἐριθείαι, διχοστασίαι, αἱρέσεις,

Griego	Transliteración	Strong	Morfología
εἰδωλολατρεία	eidōlolatreia	G1495	N-NSF
φαρμακεία,	pharmakeia	G5331	N-NSF
ἔχθραι,	echthrai	G2189	N-NPF
ἔρεις,	ereis	G2054	N-NPF
ζῆλοι,	zēloi	G2205	N-NPM
θυμοί,	thumoi	G2372	N-NPM
ἐριθείαι,	eritheiai	G2052	N-NPF
διχοστασίαι,	dichostasiai	G1370	N-NPF
αἱρέσεις,	haireseis	G139	N-NPF

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

G139 — αἵρεσις (haíresis, hah'-ee-res-is): de G138; propiamente, una elección, es decir, (especialmente) una facción o (abstractamente) desunión
G1370 — διχοστασία (dichostasía, dee-khos-tas-ee'-ah): de un derivado de G1364 y G4714; desunión, es decir, (figuradamente) disensión
G1495 — εἰδωλολατρεία (eidōlolatreía, i-do-lol-at-ri'-ah): de G1497 y G2999; adoración de imágenes (literal o figuradamente)
G2052 — ἐριθεία (eritheía, er-ith-i'-ah): quizá como el mismo que G2042; propiamente, intriga, es decir, (por implicación) facción
G2054 — ἔρις (éris, er'-is): de afinidad incierta; una riña, es decir, (por implicación) contienda
G2189 — ἔχθρα (échthra, ekh'-thrah): femenino de G2190; hostilidad; por implicación, una razón para la oposición
G2205 — ζῆλος (zēlos, dzay'-los): de G2204; propiamente, calor, es decir, (figurativamente) "celo" (en un sentido favorable, ardor; en uno desfavorable, celos, como de un marido (figurativamente, de Dios), o de un enemigo, malicia)
G2372 — θυμός (thymós, thoo-mos'): de G2380; pasión (como si respirara con fuerza). Compárese G5590.
G5331 — φαρμακεία (pharmakeía, far-mak-i'-ah): de G5332; medicación ("farmacia"), es decir, (por extensión) magia (literal o figurativamente)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

herejías — 2 Corintios 11:19, Tito 3:10, 2 Pedro 2:1
hechicerías — Deuteronomio 18:10, 1 Samuel 15:23, 1 Crónicas 10:13-14, 2 Crónicas 33:6, Ezequiel 22:18, Hechos 8:9-11, Hechos 16:16-19

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: FECUNDIDAD-ESTERILIDAD; MAGIA
Torrey’s: IRA; CASTIDAD; ODIO; IDOLATRÍA; PECADO; CONTIENDA
Nave’s: IRA; CRIMEN; DEPRAVACIÓN DEL HOMBRE; EMBRIAGUEZ; ENVIDIA; CARNE; ODIO; HOMICIDIO; LASCIVIA; MALICIA; PECADO; HECHICERÍA; CONTIENDA; IMPÍOS (PERSONAS)

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Gálatas › Capítulo 5 › Versículo 20