H4209 — מְזִמָּה (mᵉzimmâh)
Strong-Nummer H4209 (Hebräisch)
Hebräisch: מְזִמָּה (mᵉzimmâh)
Aussprache: mez-im-maw'
Morphologie: n-f
Herkunft: von זָמַם (zâmam) [H2161];
Definition: ein Plan, gewöhnlich böse (Machenschaft), manchmal gut (Klugheit)
Wiedergaben in der KJV: (wicked) device, discretion, intent, witty invention, lewdness, mischievous (device), thought, wickedly.
Bedeutungen
- Vorhaben, Besonnenheit, Anschlag, Plan
- Vorhaben
- Besonnenheit
- Anschläge (böse)
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G946 | βδέλυγμα | bdélygma | von G948 | ein Abscheu, d. h. (besonders) Götzendienst | abomination |
| G1012 | βουλή | boulḗ | von G1014 | Wille, d. h. (objektiv) Rat, oder (im weiteren Sinn) Vorsatz | + advise, counsel, will |
| G1771 | ἔννοια | énnoia | von einer Zusammensetzung aus G1722 und G3563 | Nachdenklichkeit, d. h. sittliche Einsicht | intent, mind |
| G2570 | καλός | kalós | unsicherer Verwandtschaft | eigentlich schön, aber hauptsächlich (übertragen) gut (wörtlich oder sittlich), d. h. wertvoll oder tugendhaft (für Erscheinung oder Gebrauch, und so unterschieden von G18, das eigentlich innerlich ist) | X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy |
| G3892 | παρανομία | paranomía | vom selben wie G3891 | Übertretung | iniquity |
| G5429 | φρόνιμος | phrónimos | von G5424 | besonnen, d. h. scharfsinnig oder verständig (bezeichnet einen vorsichtigen Charakter; während G4680 praktische Geschicklichkeit oder Scharfsinn bezeichnet und G4908 eher Einsicht oder geistige Bildung); im schlechten Sinn eingebildet (auch im Komparativ) | wise(-r) |
| H2161 | זָמַם | zâmam | eine Grundwurzel | planen, meist im schlechten Sinn | consider, devise, imagine, plot, purpose, think (evil) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H4209“
Die folgenden 19 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 19.
(vorherige Seite) (nächste Seite)