H3498 — יָתַר (yâthar)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H3498 (Hebräisch)

Hebräisch: יָתַר (yâthar)

Aussprache: yaw-thar'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: überragen oder übersteigen; im weiteren Sinn sich auszeichnen; (intransitiv) übrig bleiben oder übrig gelassen werden; kausativ übrig lassen, reichlich machen, bewahren

Wiedergaben in der KJV: excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest.

Bedeutungen

  1. übrig sein, übrig bleiben, übrig gelassen werden, lassen
    1. (Qal) Rest (Partizip)
    2. (Niphal) übrig gelassen werden, übrig bleiben, zurückgelassen werden
    3. (Hiphil)
    4. übrig lassen, lassen
    5. übrig behalten, am Leben erhalten
    6. sich auszeichnen, Vorrang zeigen
    7. Überfluss zeigen, mehr als genug haben, Überfluss haben

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G620 ἀπολείπω apoleípō von G575 und G3007 zurücklassen (passiv: übrig bleiben); im weiteren Sinn verlassen leave, remain
G1459 ἐγκαταλείπω enkataleípō von G1722 und G2641 an einem Ort zurücklassen, d. h. (im guten Sinn) übrig lassen, oder (im schlechten Sinn) im Stich lassen forsake, leave
G1954 ἐπίλοιπος epíloipos von G1909 und G3062 übrig gelassen, d. h. verbleibend rest
G2127 εὐλογέω eulogéō von einer Zusammensetzung aus G2095 und G3056 gut reden von, d. h. (religiös) segnen (danken oder einen Segen herabrufen, gedeihen lassen) bless, praise
G2147 εὑρίσκω heurískō eine verlängerte Form eines Grundworts εὕρω (heúrō) hyoo'-ro, das (zusammen mit einer anderen verwandten Form) εὑρέω (heuréō) hyoo-reh'-o in allen Zeitformen außer Präsens und Imperfekt dafür gebraucht wird finden (wörtlich oder übertragen) find, get, obtain, perceive, see
G2641 καταλείπω kataleípō von G2596 und G3007 zurücklassen, d. h. hinter sich lassen; im weiteren Sinn verlassen, übrig haben forsake, leave, reserve
G2645 κατάλοιπος katáloipos von G2596 und G3062 zurückgelassen (übrig), d. h. verbleibend (Plural: die Übrigen) residue
G3062 λοιποί loipoí Maskulinum Plural einer Ableitung von G3007 die Übrigen other, which remain, remnant, residue, rest
G3063 λοιπόν loipón Neutrum Singular vom selben wie G3062 etwas Übriges (adverbial) besides, finally, furthermore, (from) henceforth, moreover, now, + it remaineth, then
G3064 λοιποῦ loipoû Genitiv Singular vom selben wie G3062 die übrige Zeit from henceforth
G4046 περιποιέομαι peripoiéomai Medium von G4012 und G4160 sich etwas verschaffen, d. h. erwerben (kaufen) purchase
G4052 περισσεύω perisseúō von G4053 überreichlich vorhanden sein (an Menge oder Güte), übrig sein, überflüssig sein; auch (transitiv) überreich machen oder übertreffen lassen (make, more) abound, (have, have more) abundance (be more) abundant, be the better, enough and to spare, exceed, excel, increase, be left, redound, remain (over and above)
G4129 πληθύνω plēthýnō von einer anderen Form von G4128 vermehren (transitiv oder intransitiv) abound, multiply
G5274 ὑπολαμβάνω hypolambánō von G5259 und G2983 von unten aufnehmen, d. h. emportragen; übertragen, aufgreifen, d. h. eine Rede oder ein Thema fortsetzen; geistig, annehmen (vermuten) answer, receive, suppose
G5275 ὑπολείπω hypoleípō von G5295 und G3007 darunter (zurück) lassen, d. h. (Passiv) übrig bleiben (überleben) be left

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H3498“

Die folgenden 101 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 101.

(vorherige Seite) (nächste Seite)