H2820 — חָשַׂךְ (châsak)
Strong-Nummer H2820 (Hebräisch)
Hebräisch: חָשַׂךְ (châsak)
Aussprache: khaw-sak'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel; auch austauschbar mit חָשַׁךְ (châshak) [H2821]
Definition: zurückhalten oder (reflexiv) sich enthalten; im weiteren Sinn verweigern, schonen, bewahren; beachten
Wiedergaben in der KJV: assuage, [idiom] darken, forbear, hinder, hold back, keep (back), punish, refrain, reserve, spare, withhold.
Bedeutungen
- zurückhalten, abhalten, zurückbehalten, in Schranken halten, sich enthalten
- (Qal)
- vorenthalten, zurückbehalten, für sich behalten, abhalten von, im Zaum halten, sich enthalten, schonen, aufbewahren
- zurückhalten, hemmen
- (Niphal) gelindert werden, verschont werden
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G606 | ἀπόκειμαι | apókeimai | von G575 und G2749 | aufbewahrt sein; übertragen bevorstehen | be appointed, (be) laid up |
| G4046 | περιποιέομαι | peripoiéomai | Medium von G4012 und G4160 | sich etwas verschaffen, d. h. erwerben (kaufen) | purchase |
| G4863 | συνάγω | synágō | von G4862 und G71 | zusammenführen, d. h. sammeln oder versammeln; besonders (gastfreundlich) aufnehmen | + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in |
| G5339 | φείδομαι | pheídomai | unsicherer Verwandtschaft | mit etwas sparsam sein, d. h. (subjektiv) sich enthalten oder (objektiv) schonend behandeln | forbear, spare |
| H2821 | חָשַׁךְ | châshak | eine Grundwurzel | dunkel sein (als Licht zurückhaltend); transitiv verdunkeln | be black, be (make) dark, darken, cause darkness, be dim, hide |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H2820“
Die folgenden 28 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 28.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 20:6
- 1. Mose 22:12
- 1. Mose 22:16
- 1. Mose 39:9
- 1. Samuel 25:39
- 2. Samuel 18:16
- 2. Könige 5:20
- Esra 9:13
- Hiob 7:11
- Hiob 16:5
- Hiob 16:6
- Hiob 21:30
- Hiob 30:10
- Hiob 33:18
- Hiob 38:23
- Psalmen 19:14
- Psalmen 78:50
- Sprüche 10:19
- Sprüche 11:24
- Sprüche 13:24
- Sprüche 17:27
- Sprüche 21:26
- Sprüche 24:11
- Jesaja 14:6
- Jesaja 54:2
- Jesaja 58:1
- Jeremia 14:10
- Hesekiel 30:18