Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H1438 (Hebräisch)

Hebräisch: גָּדַע (gâdaʻ)

Aussprache: gaw-dah'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: einen Baum fällen; allgemein irgendetwas zerstören

Wiedergaben in der KJV: cut (asunder, in sunder, down, off), hew down.

Bedeutungen

hauen, abhauen, zerhacken, niederhauen, umhauen, weghauen, abschneiden, entzweischneiden, abscheren

(Qal) hauen, entzweihacken
(Niphal) abgehackt werden, abgehauen werden
(Piel) abhauen oder niederhauen, entzwei, weghauen oder umhauen, entzwei
(Pual) umhacken, umhauen

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G641	ἀποῤῥίπτω	aporrhíptō	von G575 und G4496	abschleudern, d. h. (sich) hinabstürzen	cast
G851	ἀφαιρέω	aphairéō	von G575 und G138	wegnehmen (wörtlich oder übertragen)	cut (smite) off, take away
G1581	ἐκκόπτω	ekkóptō	von G1537 und G2875	herausschneiden; übertragen vereiteln	cut down (off, out), hew down, hinder
G1808	ἐξαίρω	exaírō	von G1537 und G142	entfernen	put (take) away
G1842	ἐξολοθρεύω	exolothreúō	von G1537 und G3645	ausrotten	destroy
G2608	κατάγνυμι	katágnymi	von G2596 und dem Stamm von G4486	in Stücke reißen, d. h. auseinanderbrechen	break
G2629	κατακόπτω	katakóptō	von G2596 und G2875	niederhauen, d. h. verstümmeln	cut
G2679	κατασκάπτω	kataskáptō	von G2596 und G4626	untergraben, d. h. (im weiteren Sinn) zerstören	dig down, ruin
G2806	κλάω	kláō	ein Grundverb	brechen (besonders vom Brot)	break
G2875	κόπτω	kóptō	ein Grundverb	"hauen"; besonders sich vor Trauer an die Brust schlagen	cut down, lament, mourn, (be-)wail
G4917	συνθλάω	synthláō	von G4862 und thlao (zerquetschen)	zusammenschlagen, d. h. zerschmettern	break
G4937	συντρίβω	syntríbō	von G4862 und dem Stamm von G5147	völlig zerdrücken, d. h. zerschmettern (wörtlich oder übertragen)	break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H1438“

Die folgenden 23 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 23.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H1438 — גָּדַע (gâdaʻ)

Strong-Nummer H1438 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H1438“

0

Navigationsmenü

H1438 — גָּדַע (gâdaʻ)

Strong-Nummer H1438 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H1438“

0

Navigationsmenü

Suche