الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H4013 (عبرية)

العبرية: מִבְצָר (mibtsâr)

النطق: mib-tsawr'

الصرف: n-m

الاشتقاق: وأيضا (في الجمع) المؤنث (دانيآل 11:l5) מִבְצָרָה (mibtsârâh)؛ من בָּצַר (bâtsar) [H1219]؛

التعريف: حصن أو قلعة أو مدينة محصنة؛ مجازًا، مدافع

مقابلات KJV: (de-, most) fenced, fortress, (most) strong (hold).

المعاني

تحصين، حصن، مدينة محصنة، معقل

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G2478	ἰσχυρός	ischyrós	من G2479	قويّ (حرفيًا أو مجازيًا)	boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant
G3794	ὀχύρωμα	ochýrōma	من مشتق بعيد من G2192 (بمعنى حصّن، عبر فكرة الحفظ بأمان)	حصن (مجازيًا، حجّة)	stronghold
G4042	περιοχή	periochḗ	من G4023	إحاطة، أي (بالمعنى العيني) فقرة (من الكتاب، بصفتها محدودة)	place
G4732	στερεόω	stereóō	من G4731	صَلَّبَ، أي ثَبَّتَ (حرفيا أو مجازا)	establish, receive strength, make strong
H1219	בָּצַר	bâtsar	جذر أولي؛ قص؛ على التخصيص (مشتقا من اسم בָּצִיר (bâtsîyr) H1210)	يقطف العنب؛ وكذلك يكون معزولًا، أي يتعذّر الوصول إليه بسبب الارتفاع أو التحصين	cut off, (de-) fenced, fortify, (grape) gather(-er), mighty things, restrain, strong, wall (up), withhold

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H4013»

الصفحات 37 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 37.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H4013 — מִבְצָר (mibtsâr)

سترونغ H4013 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H4013»

0

قائمة التصفح

H4013 — מִבְצָר (mibtsâr)

سترونغ H4013 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H4013»

0

قائمة التصفح

بحث