本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
憐憫與體恤 (COMPASSION AND SYMPATHY)
Torrey's New Topical Textbook
基督所立的憐憫榜樣 (Christ set an example of)
勸勉人存憐恤的心 (Exhortation to)
與愛天主的心不可分 (Inseparable from love to God)
惡人被感動而憐恤聖徒 (The wicked made to feel, for saints)
給施憐憫之人的應許 (Promise to those who show)
比喻說明 (Illustrated)
當施於 (EXERCISE TOWARDS)
遭苦難的人 (The afflicted)
受責罰的人 (The chastened)
仇敵 (Enemies)
貧窮人 (The poor)
軟弱的人 (The weak)
聖徒 (Saints)
憐憫人的動機 (MOTIVES TO)
實例 (Exemplified)
法老的女兒 (Pharaoh's daughter)
朔比等人 (Shobi, &c)
以利亞 (Elijah)
尼希米 (Nehemiah)
約伯的朋友 (Job's friends)
約伯 (Job)
大闢 (David)
猶太人 (Jews)
保羅 (Paul)