聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H1819（希伯來文）

希伯來文： דָּמָה (dâmâh)

讀音： daw-maw'

詞法： v

詞源： 原始字根；

釋義： 比較；引申為相似、比擬、思量

KJV 譯法： compare, devise, (be) like(-n), mean, think, use similitudes.

詞義

相似，相像

（Qal）相似，相像
（Piel）
比作，比較
設想，思想
（Hithpael）使自己相似
（Niphal）

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G641	ἀποῤῥίπτω	aporrhíptō	源自 G575 與 G4496；	拋下，即（使自己）猛然投下	cast
G851	ἀφαιρέω	aphairéō	源自 G575 與 G138；	除去（字面或比喻）	cut (smite) off, take away
G1231	διαγινώσκω	diaginṓskō	源自 G1223 與 G1097；	徹底知道，即確切查明	(would) enquire, know the uttermost
G1257	διαλείπω	dialeípō	源自 G1223 與 G3007；	中途停止，即間斷	cease
G1760	ἐνθυμέομαι	enthyméomai	源自 G1722 與 G2372 的複合詞；	心中被激動，即思量	think
G1842	ἐξολοθρεύω	exolothreúō	源自 G1537 與 G3645；	根除	destroy
G2309	θέλω	thélō	顯然由 G138 的另一形式加強而來；	決定（指出於主觀衝動的主動抉擇；而 G1014 本義較指對客觀考量的被動默許），即選擇或偏好（字面或比喻）；引申為願望，即傾向於（有時作副詞，樂意地）；無人稱用法表將來時，即將要；按希伯來語用法，喜悅	desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly))
G3664	ὅμοιος	hómoios	源自 G3674 的字根；	相似的（在外貌或性情上）	like, + manner
G3666	ὁμοιόω	homoióō	源自 G3664；	使相似，即比較；被動為變得相似	be (make) like, (in the) liken(-ess), resemble
G4601	σιγάω	sigáō	源自 G4602；	保持沉默（及物或不及物）	keep close (secret, silence), hold peace
G4623	σιωπάω	siōpáō	源自 σιωπή (siōpḗ)（沉默，即寂靜；本義為啞，即非自願的靜默或不能說話；因此有別於 G4602，後者是自願拒絕或不願說話，雖然這兩詞常作同義詞使用）	啞（但不像 2974 本義那樣兼聾）；比喻為平靜（如靜水）	dumb, (hold) peace
G5274	ὑπολαμβάνω	hypolambánō	源自 G5259 與 G2983；	從下面接取，即往上托起；比喻為接續，即繼續某段談話或話題；在心思上指假定（推想）	answer, receive, suppose

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H1819」中的頁面

以下 27 個頁面屬於此分類，總共 27 個頁面。

H1819 — דָּמָה (dâmâh)

Strong's H1819（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H1819」中的頁面

0

導覽選單

H1819 — דָּמָה (dâmâh)

Strong's H1819（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H1819」中的頁面

0

導覽選單

搜尋