வேதாகமம் > செப்பனியா > அதிகாரம் 3 > வசனம் 1

செப்பனியா 3:1

← செப்பனியா 2:15	செப்பனியா 3:1 (IRV)	செப்பனியா 3:2 →
நான்தான், என்னைத் தவிர வெறொருவரும் இல்லை என்று தன் இருதயத்தில் சொல்லி, பொறுப்பில்லாமல் வாழ்ந்து களிகூர்ந்திருந்த நகரம் இதுவே; இது பாழும் மிருகங்கள் வசிக்குமிடமாகப் போய்விட்டதே! அதின் வழியாகப் போகிறவன் எவனும் தன் கைகளைத்தட்டி ஏளனம் செய்வான்.	கலகம் செய்கிறதும், கந்தையும், அழுக்குமாயிருக்கிற நகரத்திற்கு ஐயோ,	அது சத்தத்திற்குச் செவிகொடுக்கவில்லை; அது கடிந்துகொள்ளுதலை ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை; அது யெகோவாவை நம்பவில்லை; அது தன் தேவனிடத்தில் சேரவில்லை.

வசன உரை

IRV

கலகம்^H3238 செய்கிறதும், கந்தையும்,^H1351 அழுக்குமாயிருக்கிற^H4754 நகரத்திற்கு^H5892 ஐயோ,^H1945

மூல எபிரெயம்

הֹוי מֹרְאָה וְנִגְאָלָה הָעִיר הַיֹּונָה׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
ה֥וֹי	Ho	H1945	HTj
מֹרְאָ֖ה	mo.re.'Ah	H4754	HVqrfsa
וְ/נִגְאָלָ֑ה	ve./nig.'a.Lah	H1351	HC/VNsfsa
הָ/עִ֖יר	ha./'Ir	H5892	HTd/Ncfsa
הַ/יּוֹנָֽה	hai./yo.Nah	H3238	HTd/Vqrfsa

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H1351 — גָּאַל (gâʼal, gaw-al'): ஒரு மூல வேர், (விடுவித்தல், அதாவது புறக்கணித்தல், என்ற கருத்தின் வழியாக גָּאַל (gâʼal) [H1350] உடன் ஒன்றாகக் கருதத்தக்கது); கறைப்படுத்துதல் அல்லது (உருவகமாக) தீட்டுப்படுத்துதல்
H1945 — הוֹי (hôwy, hoh'ee): הוֹ (hôw) [H1930] இன் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம் (אוֹי (ʼôwy) [H188] உடன் தொடர்புடையது); ஓ!
H3238 — יָנָה (yânâh, yaw-naw'): ஒரு மூல வேர்; சீறுதல் அல்லது கொடுமையாக இருத்தல்; உட்பொருளாக, ஒடுக்குதல், துன்புறுத்துதல்
H4754 — מָרָא (mârâʼ, maw-raw'): ஒரு மூல வேர்; கலகம்செய்தல்; ஆகவே (துன்புறுத்துதல் என்ற கருத்தின் வழியாக) சாட்டையால் அடித்தல், அதாவது அடித்துக்கொள்ளுதல் (தீக்கோழி ஓடும்போது தன் சிறகுகளால் தன்னை அடிப்பதுபோல)
H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): அல்லது (பன்மையில்) עָר (ʻâr); அல்லது עָיַר (ʻâyar); (நியாயாதிபதிகள் 10:4), עוּר (ʻûwr) [H5782] இலிருந்து; பட்டணம் (விழித்திருத்தலால் அல்லது காவலால் காக்கப்படும் இடம்) மிகப் பரந்த பொருளில் (வெறும் பாளையம் அல்லது காவல்நிலைக்கும்கூட)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

கலகம் செய்கிறதும் — லேவியராகமம் 1:16
-க்கு — ஏசாயா 5:7, ஏசாயா 30:12, ஏசாயா 59:13, எரேமியா 6:6, எரேமியா 22:17, எசேக்கியேல் 22:7, எசேக்கியேல் 22:29, ஆமோஸ் 3:9, ஆமோஸ் 4:1, மீகா 2:2, சகரியா 7:10, மல்கியா 3:5

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › செப்பனியா › அதிகாரம் 3 › வசனம் 1

செப்பனியா 3:1

பொருளடக்கம்

செப்பனியா 3:1

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

செப்பனியா 3:1

செப்பனியா 3:1

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு