H530 — אֱמוּנָה (ʼĕmûwnâh)
ஸ்ட்ராங் H530 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: אֱמוּנָה (ʼĕmûwnâh)
உச்சரிப்பு: em-oo-naw'
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: அல்லது (சுருக்கப்பட்டது) אֱמֻנָה (ʼĕmunâh); אֵמוּן (ʼêmûwn) [H529] இன் பெண்பால்;
வரையறை: நேரடியாக உறுதி; உருவகமாகப் பாதுகாப்பு; ஒழுக்கரீதியாக உண்மைத்தன்மை
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
பொருள்கள்
- உறுதி, உண்மைத்தன்மை, நிலைப்பு, அசையாமை
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G225 | ἀλήθεια | alḗtheia | G227 இலிருந்து | சத்தியம் | true, X truly, truth, verity |
| G228 | ἀληθινός | alēthinós | G227 இலிருந்து | சத்தியமுள்ள | true |
| G4102 | πίστις | pístis | G3982 இலிருந்து | இணங்கவைக்கப்படுதல், அதாவது நம்புதல்; நெறிசார்ந்த உறுதிப்பாடு (மதச் சத்தியத்தைக் குறித்து, அல்லது தேவனுடைய அல்லது ஒரு மதப் போதகருடைய சத்தியத்தன்மையைக் குறித்து), குறிப்பாக இரட்சிப்புக்காகக் கிறிஸ்துவைச் சார்ந்திருத்தல்; கருத்தியலாக, அத்தகைய அறிக்கையில் நிலைத்திருத்தல்; விரிவாக, மத (சுவிசேஷ) சத்தியத்தின் அமைப்பே | assurance, belief, believe, faith, fidelity |
| G4741 | στηρίζω | stērízō | G2476 இன் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து (G4731 போல) | உறுதியாக நிறுத்துதல், அதாவது (நேர்ப்பொருளாக) ஒரு குறிப்பிட்ட திசையை நோக்கித் திடமாகத் திருப்புதல், அல்லது (உருவகமாக) உறுதிப்படுத்துதல் | fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen |
| H529 | אֵמוּן | ʼêmûwn | אָמַן (ʼâman) H539 இலிருந்து | நிலைநிறுத்தப்பட்ட, அதாவது (உருவகமாக) நம்பத்தகுந்த; மேலும் (அருவமாக) நம்பகத்தன்மை | faith(-ful), truth |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H530" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 49 பக்கங்களில், பின்வரும் 49 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- யாத்திராகமம் 17:12
- உபாகமம் 32:4
- 1 சாமுவேல் 26:23
- 2 இராஜாக்கள் 12:15
- 2 இராஜாக்கள் 22:7
- 1 நாளாகமம் 9:22
- 1 நாளாகமம் 9:26
- 1 நாளாகமம் 9:31
- 2 நாளாகமம் 19:9
- 2 நாளாகமம் 31:12
- 2 நாளாகமம் 31:15
- 2 நாளாகமம் 31:18
- 2 நாளாகமம் 34:12
- சங்கீதங்கள் 33:4
- சங்கீதங்கள் 36:5
- சங்கீதங்கள் 37:3
- சங்கீதங்கள் 40:10
- சங்கீதங்கள் 88:11
- சங்கீதங்கள் 89:1
- சங்கீதங்கள் 89:2
- சங்கீதங்கள் 89:5
- சங்கீதங்கள் 89:8
- சங்கீதங்கள் 89:24
- சங்கீதங்கள் 89:33
- சங்கீதங்கள் 89:49
- சங்கீதங்கள் 92:2
- சங்கீதங்கள் 96:13
- சங்கீதங்கள் 98:3
- சங்கீதங்கள் 100:5
- சங்கீதங்கள் 119:30
- சங்கீதங்கள் 119:75
- சங்கீதங்கள் 119:86
- சங்கீதங்கள் 119:90
- சங்கீதங்கள் 119:138
- சங்கீதங்கள் 143:1
- நீதிமொழிகள் 12:17
- நீதிமொழிகள் 12:22
- நீதிமொழிகள் 28:20
- ஏசாயா 11:5
- ஏசாயா 25:1
- ஏசாயா 33:6
- ஏசாயா 59:4
- எரேமியா 5:1
- எரேமியா 5:3
- எரேமியா 7:28
- எரேமியா 9:3
- புலம்பல்கள் 3:23
- ஓசியா 2:20
- ஆபகூக் 2:4