H1516 — גַּיְא (gayʼ)
ஸ்ட்ராங் H1516 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: גַּיְא (gayʼ)
உச்சரிப்பு: gah'-ee
சொல்லிலக்கணம்: n
சொல் மூலம்: அல்லது (சுருக்கப்பட்டது) גַּי (gay); ஒருவேளை (உருமாற்றத்தால்) גֵּוָה (gêvâh) [H1466] இன் அதே வேரிலிருந்து (சுருக்கப்பட்டது);
வரையறை: ஒரு மலையிடுக்கு (அதன் உயர்ந்த பக்கங்களால்; ஆகவே, குறுகலானது, ஆனால் ஒரு பள்ளமோ மாரிக்கால நீரோடையோ அல்ல)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: valley.
பொருள்கள்
- பள்ளத்தாக்கு, செங்குத்தான பள்ளத்தாக்கு, குறுகிய மலையிடுக்கு
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1093 | γῆ | gē | ஒரு மூலச்சொல்லிலிருந்து சுருக்கப்பட்டது | மண்; விரிவாக ஒரு பிரதேசம், அல்லது பூமிக்கோளத்தின் திடப்பகுதி அல்லது முழுமை (ஒவ்வொரு பயன்பாட்டிலும் அதில் வசிப்பவர்கள் உட்பட) | country, earth(-ly), ground, land, world |
| G5327 | φάραγξ | pháranx | சரியாக, G4008 இன் அல்லது இன்னும் சரியாக G4486 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து வலுப்படுத்தப்பட்டது | ஒரு இடைவெளி அல்லது பிளவு, அதாவது பள்ளத்தாக்கு (மாரிக்காலக் காட்டாறு) | valley |
| G1067 | γέεννα | géenna | எபிரெய மூலம் (H1516 மற்றும் H2011) | இன்னோம் (குமாரனின்) பள்ளத்தாக்கு; கெகென்னா (அல்லது கே-இன்னோம்), எருசலேமிலுள்ள ஒரு பள்ளத்தாக்கு, நித்திய தண்டனையின் இடத்திற்கு (அல்லது நிலைக்கு) பெயராக (உருவகமாக) பயன்படுத்தப்பட்டது | hell |
| H1466 | גֵּוָה | gêvâh | גֵּוָה (gêvâh) H1465 போன்றதே | உயர்த்துதல்; (உருவகமாக) அகந்தை | lifting up, pride |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H1516" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 54 பக்கங்களில், பின்வரும் 54 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- எண்ணாகமம் 21:20
- உபாகமம் 3:29
- உபாகமம் 4:46
- உபாகமம் 34:6
- யோசுவா 8:11
- யோசுவா 15:8
- யோசுவா 18:16
- யோசுவா 19:14
- யோசுவா 19:27
- 1 சாமுவேல் 13:18
- 1 சாமுவேல் 17:3
- 1 சாமுவேல் 17:52
- 2 சாமுவேல் 8:13
- 2 இராஜாக்கள் 2:16
- 2 இராஜாக்கள் 14:7
- 2 இராஜாக்கள் 23:10
- 1 நாளாகமம் 4:14
- 1 நாளாகமம் 4:39
- 1 நாளாகமம் 18:12
- 2 நாளாகமம் 14:10
- 2 நாளாகமம் 25:11
- 2 நாளாகமம் 26:9
- 2 நாளாகமம் 28:3
- 2 நாளாகமம் 33:6
- நெகேமியா 2:13
- நெகேமியா 2:15
- நெகேமியா 3:13
- நெகேமியா 11:30
- நெகேமியா 11:35
- சங்கீதங்கள் 23:4
- சங்கீதங்கள் 60:1
- ஏசாயா 22:1
- ஏசாயா 22:5
- ஏசாயா 28:1
- ஏசாயா 28:4
- ஏசாயா 40:4
- எரேமியா 2:23
- எரேமியா 7:31
- எரேமியா 7:32
- எரேமியா 19:2
- எரேமியா 19:6
- எரேமியா 32:35
- எசேக்கியேல் 6:3
- எசேக்கியேல் 7:16
- எசேக்கியேல் 31:12
- எசேக்கியேல் 32:5
- எசேக்கியேல் 35:8
- எசேக்கியேல் 36:4
- எசேக்கியேல் 36:6
- எசேக்கியேல் 39:11
- எசேக்கியேல் 39:15
- மீகா 1:6
- சகரியா 14:4
- சகரியா 14:5