வேதாகமம் > சங்கீதங்கள் > அதிகாரம் 145 > வசனம் 5

சங்கீதங்கள் 145:5

← சங்கீதங்கள் 145:4	சங்கீதங்கள் 145:5 (IRV)	சங்கீதங்கள் 145:6 →
தலைமுறை தலைமுறையாக உம்முடைய செயல்களின் புகழ்ச்சியைச் சொல்லி, உம்முடைய வல்லமையுள்ள செய்கைகளை அறிவிப்பார்கள்.	உம்முடைய சிறந்த மகிமைப் பிரதாபத்தையும், உம்முடைய அதிசயமான செயல்களையுங்குறித்துப் பேசுவேன்.	மக்கள் உம்முடைய பயங்கரமான செயல்களின் வல்லமையைச் சொல்லுவார்கள்; உம்முடைய மகத்துவத்தை நான் விவரிப்பேன்.

வசன உரை

IRV

உம்முடைய சிறந்த^H1926 மகிமைப்^H3519 பிரதாபத்தையும்,^H1935 உம்முடைய அதிசயமான^H6381 செயல்களையுங்குறித்துப்^H1697 பேசுவேன்.^H7878

மூல எபிரெயம்

הֲדַר כְּבֹוד הֹודֶךָ וְדִבְרֵי נִפְלְאֹותֶיךָ אָשִׂיחָה׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
הֲ֭דַר	Ha.dar	H1926	HNcmsc
כְּב֣וֹד	ke.Vod	H3519	HNcbsc
הוֹדֶ֑/ךָ	ho.De./kha	H1935	HNcmsc/Sp2ms
וְ/דִבְרֵ֖י	ve./div.Rei	H1697	HC/Ncmpc
נִפְלְאוֹתֶ֣י/ךָ	nif.le.'o.Tei./kha	H6381	HVNrfpc/Sp2ms
אָשִֽׂיחָה	'a.Si.chah	H7878	HVqh1cs

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): דָבַר (dâbar) [H1696] இலிருந்து; ஒரு வார்த்தை; உட்பொருளாக, ஒரு காரியம் (பேசப்படுவதாக) அல்லது பொருள்; வினையடையாக, ஒரு காரணம்
H1926 — הָדָר (hâdâr, haw-dawr'): הָדַר (hâdar) [H1921] இலிருந்து; மகத்துவம், அதாவது அலங்காரம் அல்லது பிரகாசம்
H1935 — הוֹד (hôwd, hode): பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; பிரதாபம் (அதாவது கம்பீரமான வடிவமும் தோற்றமும்)
H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): அரிதாக כָּבֹד (kâbôd); כָּבַד (kâbad) [H3513] இலிருந்து; சரியான பொருளில், பாரம், ஆனால் உருவகமாக நல்ல பொருளில் மட்டுமே, மாட்சிமை அல்லது நிறைவு
H6381 — פָּלָא (pâlâʼ, paw-law'): ஒரு மூல வேர்; சரியாக, ஒருவேளை பிரி, அதாவது வேறுபடுத்து (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ); உட்பொருளாக, பெரியதாக, கடினமாக, அதிசயமாக இரு (காரணவினையாக, ஆக்கு)
H7878 — שִׂיחַ (sîyach, see'-akh): ஒரு மூல வேர்; சிந்தித்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) உரையாடுதல் (தனக்குள்ளே, ஆகவே, உரத்தும்) அல்லது (செயப்படுபொருளுடன்) சொல்லுதல்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

பேசுவேன் — சங்கீதங்கள் 40:9-10, சங்கீதங்கள் 66:3-4, சங்கீதங்கள் 71:17-19, சங்கீதங்கள் 71:24, சங்கீதங்கள் 96:3, சங்கீதங்கள் 104:1-2, சங்கீதங்கள் 105:2, ஏசாயா 12:4, தானியேல் 4:1-3, தானியேல் 4:37
செயல்கள் — சங்கீதங்கள் 72:18

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Thompson Chain: கனம்-கனவீனம்
Torrey’s: தேவனுடைய மகிமை; தேவன்
Nave’s: மகிமை; தேவன்; துதி; பேசுதல்; சாட்சி

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › சங்கீதங்கள் › அதிகாரம் 145 › வசனம் 5

சங்கீதங்கள் 145:5

பொருளடக்கம்

சங்கீதங்கள் 145:5

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

சங்கீதங்கள் 145:5

சங்கீதங்கள் 145:5

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு