Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8394 (еврейский)

Еврейский: תָּבוּן (tâbûwn)

Произношение: taw-boon'

Морфология: n-m

Происхождение: а также (женский род) תְּבוּנָה (tᵉbûwnâh); или תּוֹבֻנָה (tôwbunâh); от בִּין (bîyn) [H995];

Определение: разум; по смыслу, довод; в расширенном значении, прихоть

Варианты перевода в KJV: discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom.

Значения

разумение, разум

акт понимания
искусство
способность понимания
разум, понимание, проницательность
предмет познания
учитель (олицетворение)

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G3056	λόγος	lógos	от G3004	сказанное (включая мысль); по смыслу, предмет (тема речи), также рассудок (умственная способность) или побуждение; в расширенном значении, исчисление; особо, (с артиклем у Иоанна) Божественное Слово (т. е. Христос)	account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work
G5428	φρόνησις	phrónēsis	от G5426	умственное действие или деятельность, т.е. интеллектуальное или нравственное разумение	prudence, wisdom
G5429	φρόνιμος	phrónimos	от G5424	мудрый, т.е. благоразумный или рассудительный (предполагающий осторожный характер; тогда как G4680 означает практическое умение или проницательность, а G4908 — скорее разумение или умственные познания); в дурном смысле — самонадеянный (также в сравнительной степени)	wise(-r)
H995	בִּין	bîyn	первообразный корень	мысленно отделять (или различать), то есть (вообще) разуметь	attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man)

Страницы в категории «Стронга H8394»

В этой категории показано 42 страниц из 42.

(previous page) (next page)

H8394 — תָּבוּן (tâbûwn)

Стронг H8394 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H8394»

0

Меню навигации

H8394 — תָּבוּן (tâbûwn)

Стронг H8394 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H8394»

0

Меню навигации

Поиск