Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6779 (еврейский)

Еврейский: צָמַח (tsâmach)

Произношение: tsaw-makh'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: произрастать (переходно или непереходно, буквально или образно)

Варианты перевода в KJV: bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G393	ἀνατέλλω	anatéllō	от G303 и основы G5056	восходить (заставлять восходить)	(a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up
G985	βλαστάνω	blastánō	от βλαστός (росток)	прорастать; подразумевается, приносить плод	bring forth, bud, spring (up)
G1816	ἐξανατέλλω	exanatéllō	от G1537 и G393	взойти из земли, то есть прорасти	spring up
G5453	φύω	phýō	первичный глагол	вероятно, первоначально «пыхтеть» или дуть, то есть раздуваться; но употребляется только в подразумеваемом смысле: прорастать или расти (всходить, производить), буквально или переносно	spring (up)

В этой категории показано 32 страниц из 32.

(previous page) (next page)