H6779 — צָמַח (tsâmach)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H6779 (Hebrew)

Hebrew: צָמַח (tsâmach)

Pronunciation: tsaw-makh'

Morphology: v

Derivation: a primitive root;

Definition: to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)

KJV Renderings: bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).

Senses

  1. to sprout, spring up, grow up
    1. (Qal)
    2. to sprout, spring up
      1. of plants
      2. of hair
      3. of speech (fig.)
    3. (Piel) to grow abundantly or thickly
    4. (Hiphil)
    5. to cause to grow
    6. to cause to sprout

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G393 ἀνατέλλω anatéllō from G303 and the base of G5056 to (cause to) arise (a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up
G985 βλαστάνω blastánō from βλαστός (blastós) (a sprout) to germinate; by implication, to yield fruit bring forth, bud, spring (up)
G1816 ἐξανατέλλω exanatéllō from G1537 and G393 to start up out of the ground, i.e. germinate spring up
G5453 φύω phýō a primary verb probably originally, to "puff" or blow, i.e. to swell up; but only used in the implied sense, to germinate or grow (sprout, produce), literally or figuratively spring (up)

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.